1994年6月30日，第108次特快列车的列车长把第7号车厢临时改为外交人员车厢，因为列车上来了两位外交人员。他们分别是英国驻美国的外交官和美国驻英国的外交官。为了方便工作，他俩要求住在一起。
　　这天早上，一名外交官在淋浴时，不慎将钱包掉进了浴缸里。从浴室出来，他就跟另一位外交官到餐厅研究工作去了。
　　列车上的服务员打扫房间时，发现了浴缸里的钱包，她就把里面浸湿的钱取出来，一张张晾在房间里。外交官回房间后，发现钱一分不少，他十分感动，一再向服务员表示感谢。
　　列车要到站了。那位美国外交官准备下车。服务员再次清扫房间时，发现桌上有一只信封。她打开一看，原来是一叠美元，还有一封信：尊敬的服务员小姐：
　　由于我的粗心，将钱包掉进了浴缸里，您把钱晾干，如数归还给我。为表示我深深的谢意，兹留下300美元作为报答。
　　一位粗心的旅客
　　30／6／94
　　服务员看完信，车已到站，那位美国外交官也已下车。服务员马上报告列车长。列车长表扬了服务员后，问：“那位英国外交官没下车吧，他知道他那位美国同行的地址吗?”
　　“英国外交官还在车上，我问过他，但他不知道那位美国人的地址。”　列车长犯难了：“这可怎么办?按照规定，这300美元是必须归还给当事人的。”
　　同在列车上的科勒探长走过来，问明了事由，又把信仔细读了一遍，笑着说：“这事儿好办，我可以马上把钱还给那位‘粗心的旅客’。”
　　列车长问：“怎么?你认识那位美国的外交官?”
　　科勒探长指着信上的日期说：“这儿可以证明，写信留钱的人是还在车上的英国外交官嘛!”
　　科勒探长是从信上“30／6／94”这个日期上判断出写信留钱的人是英国人而不是美国人。你看得出来吗?