论“五四”话剧中的模式剧与译编剧创作

来源 :齐鲁学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tanxiaoming
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在“五四”话剧创作中,以西方近现代戏剧文学为文本参照的模式剧与译编剧是重要组成部分。从时代与现实背景上看,这是中国戏剧现代化转型过程中的必然产物,也是当时“五四”剧作家群体主客观局限性的现实折射。从具体的创作趋势上看,基于“五四”剧作家创作热情与反映现实的可操作性的考虑,它又经历了从对西方话剧进行部分移植的模式剧向全盘借鉴模仿的译编剧的转变过程。“五四”模式剧与译编剧创作一方面反映了对西方戏剧积极、开放的文化心态;一方面在技术层面上为“五四”话剧的原创性创作起到了有益的示范作用。
其他文献
现如今我国的社会经济取得了很大的发展成果,迎来了新时代的发展时期,公立医院也迎来很多新的问题,困扰着医院的发展建设,其中公立医院的全面预算管理相关问题就表现得较为突
在如今小学的数学教育中,学校和老师越来越注重"核心素养体系"这个词汇,这也在表示各个教育体系正在不断地发展和完善,朝着越来越好的方向努力。今天我想要深入研究的是数学
腊梅,是我国古老、名贵、独特的观赏花木。它性喜阳光,耐早怕涝,喜肥怕风,发枝力强,于元旦前至春节后开花,赏花期特长。芳香凝重,高洁典雅,坚贞朴素,人人喜爱。但怎样让盆栽
在多相催化体系中,反应若发生在非相溶的固-液相或液-液相表面,产物就有可能易于从反应混合物中分离出来。在固体表面或两种液体的界面发生反应,催化剂发挥着重要的作用。然
目的考察二羟丙茶碱注射液与盐酸莫西沙星氯化钠注射液配伍的稳定性。方法分别观察及测定二羟丙茶碱注射液与盐酸莫西沙星氯化钠注射液配伍液在室温[(22±1)℃]下放置8 h内
目的:评定蒙药额尔敦-乌日勒治疗脑梗死的临床疗效和对NIHSS评分指标的改善效果。方法:选择2017年2月~2019年4月河南省漯河市第二人民医院神经内科收入的62例脑梗死患者进行
介绍了绿色混凝土生态防护技术的原理、工艺和养护管理,并与传统的边坡防护比较,表明其技术具有稳定边坡、美化环境及降低成本等优点。
目的:观察电针联合吞咽障碍治疗仪治疗脑梗死后吞咽障碍的临床效果。方法:选取90例脑梗死后吞咽障碍患者作为研究对象,依据随机数字表法将其分为对照组和研究组,每组45例。对
前处理不良、有金属杂质、硼酸含量太少、镀液温度太低都会导致电镀镍层出现针孔,镀液维护及严格控制流程是关键所在。(1)麻坑(针孔)麻坑是有机物污染的结果。大的麻坑通常说明有
<正>本刊讯(梁丽莎,特约通讯员钱开胜)11月4日,由广西桂林市水果办举办的猕猴桃生产现场观摩及技术培训会在资源县召开。会议邀请了桂林市农业局总农艺师何祖任及香港日昇有