【摘 要】
：
在英语教学中,在很多种情况下,对一些语句进行直译会曲解或误解语句的原意,要根据其地方、民族的地方文化进行理解。所以,在平常的英语教学中应提高对中西文化差异的敏感性和
论文部分内容阅读
在英语教学中,在很多种情况下,对一些语句进行直译会曲解或误解语句的原意,要根据其地方、民族的地方文化进行理解。所以,在平常的英语教学中应提高对中西文化差异的敏感性和适应性,树立文化意识并注重文化知识的传授。
In English teaching, under many circumstances, the original intention of translating or misrepresenting some sentences in literal translation is to be understood according to the local culture of their localities and ethnic groups. Therefore, in normal English teaching should enhance the sensitivity and adaptability to the differences between Chinese and Western cultures, establish cultural awareness and pay attention to the impartation of cultural knowledge.
其他文献
企业信息化是国家信息化的主体和骨干支撑力量,没有企业信息化,就谈不上国家信息化.在网络经济时代,企业要适应全球化激烈的市场竞争,主动地对市场作出快速响应,赢得市场竞争
以“处分”吓唬人索贿rn汪湜波收到的第一笔贿赂钱,是他当县长时“吓唬”到手的.rn1996年初,原广西宁明糖厂厂长蒙世华与一个非常熟络的个体老板做生意时,赊销给对方价值1900
“团购”是时下最时髦的购物方式之一,所购商品通常有家具、家电、建材、装修等大件商品或服务,甚至包括能花掉寻常百姓一生积蓄的房子。为了增强与房地产商谈判、侃价的实
屹立于锦江南岸的望江楼(崇丽阁)、濯锦楼建成于光绪十四年(1888),至今已有122年之久;处于薛涛井东侧的吟诗楼、浣笺亭、五云仙馆和清婉室
Stands in the Wangjiang Tower (
以传统城镇化为基础提出的新型城镇化,受到了党和政府的高度重视,同时也是许多专家学者研究的热点,因此,探索如何促进传统城镇化向新型城镇化转型具有重要的战略和现实意义,
自十八大以来,以人民为中心的发展思想逐渐成为我国发展思想的核心价值理念,十九大更是把它上升为治国理政的基本方略,本文主要从两大方面来探究它,第一方面是以人民为中心的
当弟弟被确诊为弥漫大B非霍奇金式淋巴瘤时，作为他的孪生兄弟，我真的不敢相信这个结果！ 弟弟在淋巴内科进行了6次R-CHOP化疗，也使用了美罗华，病情缓解后，医生建议进行放疗，于是又进行了20次30GY的放疗。 最后一次放疗回家的第二天，弟弟感到腹痛，眼睛发黄，我们赶紧把他送回肿瘤医院。核磁共振显示，弟弟的胰腺部位有大小为2×2cm的肿物，而且已经压迫胆管。情况越来越糟，短短的一个星期，弟弟腹水
每个人在成长的道路上虽殊途但坎坷，我也不例外，每次失败之后的思虑，都是自我提高的历程。那么，为什么有人成功，却有人失败了呢？ 每当失败之后，我总是自问，成功者难道天生就是一个成功者吗？难道他们遭到的是命运的指引才走向成功的道路吗？成功的条件自然需要很多。著名的作曲家巴赫一生卑微，在死后一百年才渐渐名声显赫，而比他早出生一个月的亨德尔，同为作曲家，在世之时受到英国人爱戴，更在死后以最高规模的规格安
社区戒毒更加体现以人为本的戒毒工作理念,对广大戒毒康复者有极强的亲和力,可大大提高他们的心理认同度,从而更易于激发他们戒毒康复的潜能,增强戒毒康复的主动性和积极性,