论文部分内容阅读
我队5号钻机于九月份以0．94台月钻进了3176．7公尺,达到了台月效率3379．49公尺,钻探成本预计4元,创地质系统钻探效率最高纪录。这是继我队16青年号钻机在8月份放出月进2413．37公尺“卫星”之后放出的又一颗钻探大卫星,是党的鼓足干劲、力争上游、多快好省的总路线的又一个光辉胜利,亦是整风运动后我队全体钻探人员政治觉悟提高的具体表现,同时也是对美帝国主义军事挑(?)的一个有力的反击。
Our No. 5 drilling rig got 3176.7 meters in 0.94 sets in September, reaching an efficiency of 3,379.49 meters per month. The drilling cost is estimated to be 4 yuan, creating the highest record of geological system drilling efficiency. This is another major drilling satellite released after the 16th Rig Drilling Rig of our team released the satellite of 2413.37 meters per month in August. This is another big drilling satellite launched by the party’s Youth Drill to boost the upper reaches and make the province more prosperous. A glorious victory is also a concrete manifestation of the political awakening of all our drillers after the rectification movement and a powerful counter-attack on the US imperialism’s military challenge.