2008年,安徽省石油和化工行业(以下简称“石化行业”)虽然有五成以上产品产量下降,但得益于上半年产品价格上涨,全省行业生产仍然保持27.6%的增长,且快于整个石油和化工行业增速。2009年,安徽省石油和化工行业力争生产保持25%左右的增长,重点产品尤其是2008年产量下降的产品力争生产恢复增长。 Although the output of more than 50% of the products in Anhui’s oil and chemical industry (hereinafter referred to as the “petrochemical industry”) dropped in 2008, due to the rising prices of products in the first half of the year, the industry in the province still maintained a growth of 27.6% Faster than the entire oil and chemical industry growth. In 2009, the petroleum and chemical industry in Anhui Province strived for the growth of about 25% of its production. Key products, especially the products whose output was declining in 2008, were striving to resume production growth.