论文部分内容阅读
第三个中国人
据说,我是这个镇上的第三个中国人,可是迄今为止我还没有见到第三个中国人。
据说是王师傅说的,王师傅在这个镇上生活十年了,比这个镇的年龄小十岁,算是半个本地人,说话自然是要信的。我记得第一次见到王师傅,他开心极了,从餐厅厨房跑出来,自我介绍完握着我的手说:“太好了!欢迎你!现在我们一共有三个中国人在这里了。叫我老王就行,小李,你姓李对吧,你是第三个来这里的中国人了。” 我刚想问那另外一个中国人叫什么,在哪儿,也可以认识一下。王师傅扭头跑回厨房说:“哎哟,锅里的炒面!”
王师傅是这个镇上唯一一家中餐馆的厨师兼服务员,因为顾客多是打包外带,偶有堂客,他就自己带着白色厨师帽子从厨房出来上菜。这个镇在加拿大和阿拉斯加的边境线附近,不大,属于后淘金时代早已经没落的地方,但因为附近铁矿的开发,又聚集了几万工人和家属。王师傅说生意还行,就是地方太偏,气候也不好,冬天漫长,从十月开始下雪一直到来年五月,所以自己的家人都不愿意搬过来,他每年圣诞回家和家人团聚一次。
想老王,想一起工作的时候。现在住的这个街区,周围全是老外(为什么我自己是外国人,却称他们为老外呢?有意思),也没人理睬我,或者说沟通不了。这里冬天特别长,每个人都习惯呆自己家里,你也不能就去人家敲门说来我家坐会儿。周末倒是有串门儿的,但都拎着酒瓶子喝得醉醺醺的,本地人說一些他们能懂的东西,我英语再好也插不进话,还是和老王一起喝酒好,都不用怎么说话。 新家不知道是不是暖气有问题,冷;灯也不行,暗;面积就更不说了,小。搬到这里按说是老王的主意,但也不是天天能见他,夏天来得多,我家附近草木很漂亮,他还很客气,带花带酒带肉的,我俩喝到半夜,他常常喝大了,抱住我哭哭啼啼的。冬天雪多,天气冷,这边一次下雪常常就是二三十厘米厚。之前我俩一起在餐厅门前铲雪,铲出十米宽的停车场。后来有卖铲雪机的,再后来可以打电话预约铲雪服务,人开着铲车,十分钟一个小停车场就出来了,比我俩吭哧吭哧一个上午不知道强到哪里了。但一起劳动是快乐的,我俩还是一直手动铲雪。
现在老了,一个人干不动了,冬天家门口屋顶上堆着厚厚的雪层,像床棉被。老王冬天也每周来看我一次,给我铲雪,顺便把邻居家门前的雪也铲了,但是天冷,他呆不了多久就得走了。不像在夏天,坐我前边,我俩一杯一杯能喝到太阳落山。
新家确实冷,我得打电话给暖气公司,还有鏟雪的,这样老王就来得容易一些,停留得久一些。不过听老王说,镇里又来了一个中国人,他现在有另外的朋友了,来得少了,也说得通。
第二个中国人
上次去拜访老李的时候,和他提了,说镇里又来了一个中国人,现在一共有我们三个中国人了。老李也很高兴地说:“下次带他一起过来见见啊。三个人好,喝醉了俩人打架有个劝架的。”我说:“没问题,他也姓李,你可以喊他小李。”我问他什么时候方便。老李说:“我什么时候都行啊,看你俩方便。见个面,不要搞那么正式搞那么隆重嘛,抽空过来一趟就行了。”我说:“是是。”
我倒不是有意要搞得正式,两国元首会面一样。是想到春天,这个地方也没春天,到夏天,七月,雪化完了,草长青了,花开好了,我再带着小李登门拜访,我们三个可以在室外的院子里烧烤、喝酒。老李说得对,三个人好,能给另外两个人拍合照。
第三个中国人
到这儿之后的第一个夏天来了。一个周末老王打电话兴奋地说带我去见见老李,这个镇的第一个中国人!我当然很开心,虽然已经没了刚来时候的兴奋和期盼。
我说:“我带点什么东西去?”老外没这个规矩,我们有,毕竟第一次去人家做客。
老王说:“我都准备好了。你真想的话就带束花吧。”
我问:“他有喜欢的花么?”
老王说:“没什么忌讳,老李是很随意的人。”
我让花店拼了一束花。
老王接我上车,然后一直开到了一个墓园,门口停车之后,我俩走到左后方的一处墓碑前。
老王鞠了一躬,说:“我们来看你了。”
我看见墓碑的一角有写:另一个中国人。
我知道我确实是第三个中国人了,也见到第三个中国人了。
据说,我是这个镇上的第三个中国人,可是迄今为止我还没有见到第三个中国人。
据说是王师傅说的,王师傅在这个镇上生活十年了,比这个镇的年龄小十岁,算是半个本地人,说话自然是要信的。我记得第一次见到王师傅,他开心极了,从餐厅厨房跑出来,自我介绍完握着我的手说:“太好了!欢迎你!现在我们一共有三个中国人在这里了。叫我老王就行,小李,你姓李对吧,你是第三个来这里的中国人了。” 我刚想问那另外一个中国人叫什么,在哪儿,也可以认识一下。王师傅扭头跑回厨房说:“哎哟,锅里的炒面!”
王师傅是这个镇上唯一一家中餐馆的厨师兼服务员,因为顾客多是打包外带,偶有堂客,他就自己带着白色厨师帽子从厨房出来上菜。这个镇在加拿大和阿拉斯加的边境线附近,不大,属于后淘金时代早已经没落的地方,但因为附近铁矿的开发,又聚集了几万工人和家属。王师傅说生意还行,就是地方太偏,气候也不好,冬天漫长,从十月开始下雪一直到来年五月,所以自己的家人都不愿意搬过来,他每年圣诞回家和家人团聚一次。
想老王,想一起工作的时候。现在住的这个街区,周围全是老外(为什么我自己是外国人,却称他们为老外呢?有意思),也没人理睬我,或者说沟通不了。这里冬天特别长,每个人都习惯呆自己家里,你也不能就去人家敲门说来我家坐会儿。周末倒是有串门儿的,但都拎着酒瓶子喝得醉醺醺的,本地人說一些他们能懂的东西,我英语再好也插不进话,还是和老王一起喝酒好,都不用怎么说话。 新家不知道是不是暖气有问题,冷;灯也不行,暗;面积就更不说了,小。搬到这里按说是老王的主意,但也不是天天能见他,夏天来得多,我家附近草木很漂亮,他还很客气,带花带酒带肉的,我俩喝到半夜,他常常喝大了,抱住我哭哭啼啼的。冬天雪多,天气冷,这边一次下雪常常就是二三十厘米厚。之前我俩一起在餐厅门前铲雪,铲出十米宽的停车场。后来有卖铲雪机的,再后来可以打电话预约铲雪服务,人开着铲车,十分钟一个小停车场就出来了,比我俩吭哧吭哧一个上午不知道强到哪里了。但一起劳动是快乐的,我俩还是一直手动铲雪。
现在老了,一个人干不动了,冬天家门口屋顶上堆着厚厚的雪层,像床棉被。老王冬天也每周来看我一次,给我铲雪,顺便把邻居家门前的雪也铲了,但是天冷,他呆不了多久就得走了。不像在夏天,坐我前边,我俩一杯一杯能喝到太阳落山。
新家确实冷,我得打电话给暖气公司,还有鏟雪的,这样老王就来得容易一些,停留得久一些。不过听老王说,镇里又来了一个中国人,他现在有另外的朋友了,来得少了,也说得通。
第二个中国人
上次去拜访老李的时候,和他提了,说镇里又来了一个中国人,现在一共有我们三个中国人了。老李也很高兴地说:“下次带他一起过来见见啊。三个人好,喝醉了俩人打架有个劝架的。”我说:“没问题,他也姓李,你可以喊他小李。”我问他什么时候方便。老李说:“我什么时候都行啊,看你俩方便。见个面,不要搞那么正式搞那么隆重嘛,抽空过来一趟就行了。”我说:“是是。”
我倒不是有意要搞得正式,两国元首会面一样。是想到春天,这个地方也没春天,到夏天,七月,雪化完了,草长青了,花开好了,我再带着小李登门拜访,我们三个可以在室外的院子里烧烤、喝酒。老李说得对,三个人好,能给另外两个人拍合照。
第三个中国人
到这儿之后的第一个夏天来了。一个周末老王打电话兴奋地说带我去见见老李,这个镇的第一个中国人!我当然很开心,虽然已经没了刚来时候的兴奋和期盼。
我说:“我带点什么东西去?”老外没这个规矩,我们有,毕竟第一次去人家做客。
老王说:“我都准备好了。你真想的话就带束花吧。”
我问:“他有喜欢的花么?”
老王说:“没什么忌讳,老李是很随意的人。”
我让花店拼了一束花。
老王接我上车,然后一直开到了一个墓园,门口停车之后,我俩走到左后方的一处墓碑前。
老王鞠了一躬,说:“我们来看你了。”
我看见墓碑的一角有写:另一个中国人。
我知道我确实是第三个中国人了,也见到第三个中国人了。