论文部分内容阅读
在我的印象中,《红楼梦》很早就有了越剧版的电影。露天电影是那个时代的特产,我正是站在露天电影场上看到了“黛玉焚帕”。漫天的雪花满地的白,我夹在人缝里看得眼泪一把鼻涕一把,哭得绝不比黛玉逊色。鼻涕都抹到了棉袄的袖口上,眼泪一半落到雪地上,另一半流进了心里。细细回想起来,那年我约7岁。
In my impression, “Dream of Red Mansions” has long had a Yueju version of the movie. Open-air movie is a specialty of that era, I was standing in the open-air movie to see “Dai Yu burning Pa ”. Sky snow all over the white, I caught a tear in the eyes of a snot a cried, no less than Daiyu. The nose is wiped the cuffs cuffs, tears fell to the snow half, the other half into the heart. In retrospect, I was about 7 years old that year.