论文部分内容阅读
1994年8月,广东作家协会高 薪聘养作家活动终于张榜揭 晓:陈染、杨雪萍、商河、梁凤莲、韩东等八位被评委们称为“颇具创作潜质”的青年作家。从此,他们获得了潜心创作的充分保障,两年内再不用为“谋生与写作二者不可得兼”而一筹莫展了。 虽然“中榜”者不多,寓意却不寻常。广东作协的这一举措,被著名作家、天津市作协主席蒋子龙誉为“壮举”。他认为这件事“对中国文化界造成的形响,绝不弱于广东经济起飞对内地的冲击,它将像鲁迅自费为青年作家出书一样,在中国
In August 1994, the Guild of Guangdong Writers recruited highly-paid writers and finally announced the following: Eight young judges named Chen Ran, Yang Xueping, Shanghe, Liang Fenglian and Han Dong were “quite creative potential”. Since then, they have gained sufficient protection to create their own work. In two years, they will not be able to spare no efforts in making neither a living nor a writing a valid one. Although “rankings” are not many, meaning is unusual. This move by the Guangdong Writers Association was hailed by Jiang Zilong, a famous writer and chairman of the Tianjin Writers Association, as a “feat.” In his opinion, this incident "is not only weaker than the impact of the economic take-off of Guangdong on the Mainland, which is shaped by the Chinese cultural circle. It will, like Lu Xun’s own account for young writers,