论文部分内容阅读
本文在反思与批判结构主义语言学和本体论语言学的基础上 ,指出以它们为基础是不可能建立起翻译学的知识体系的。本文认为必须以言语行为理论作为语言学基础 ,以哈贝马斯的普遍语用学为理论指导 ,才能构建起翻译学的理论体系。
普遍语用学的翻译观——一种交往理论的翻译观
【摘 要】
：
本文在反思与批判结构主义语言学和本体论语言学的基础上 ,指出以它们为基础是不可能建立起翻译学的知识体系的。本文认为必须以言语行为理论作为语言学基础 ,以哈贝马斯的普
【机 构】
：
南京师范大学外国语学院
【出 处】
：
外语与外语教学
【发表日期】
：
2003年07期
其他文献
本文指出虽然解构主义翻译研究并非具有建构性意义，但 对翻译学的建立来说 都是必由之路，只有经过解构才能真正走上建构。本文重点指出在翻译学的重建过程中，尤 尔根·哈贝马斯
2017年最引人注目的华语电影非《战狼2》莫属,这部影片收获了高达56.8亿人民币的票房。它不仅创下了华语票房冠军及上座率最高等多项纪录,而且还荣登全球票房百强排行榜,成为
摘要：目前，全球水资源匮乏，我国作为人口大国在水资源储备与应用方面均面临极大考验。针对这种情况，积极开展节水措施是必然可行的。文章通过对水资源短缺原因进行分析，提出相应的节水措施。 关键词：节水措施;水资源;资源管理;节水管理 水是最常见的物质之一，却是人类赖以生存的重要资源，在生命进程中起到了重要作用，也是生物体最重要的组成部分。全世界的水主要分为海水和淡水两种：海水又咸又苦，不能饮用，不能
【摘 要】 “凡是教师能够讲述的、能够传授的知识，多半是死的、凝固的、无用的知识；只有学生自我发现、探索的知识，才是活的、有用的知识。”在初中语文教学中，阅读教学是语文教学的重要组成部分，是语文教学的中心环节。通过阅读教学，学生能感知丰富的感性语言材料，增加语感积淀，提高文学素养。 【关键词】 初中语文 阅读方法 按照《全日制义务教育语文课程标准》要求：“阅读教学的重点是培养学生具有感受、理解
摘要：二十一世纪以来，中国的经济大的飞速的发展，社会取得了巨大的进步，其中，能源是整个社会运行的基础性物质，而是由作为我国重要的能源之一。对于促进国家经济发展和维持社会稳定，具有不可替代性意义。石油井下作业是石油开采过程中的重要组成部分，我们必须要不断探索石油修井作业工作中存在的问题，并且寻找相应的解决策略，从而加强能源产业建设。本文就石油井下修井作业管理以及修井技术优化进行了探讨和研究，希望能够
【摘 要】 中学古诗文以其深厚的文化背景。凝练的语言形式，委婉含蓄的情怀，意味悠远的艺术境界，是值得我们一深深品味。通过学习，培养中学生阅读古诗文的能力和浓厚兴趣。在古诗文教学中，要带领学生走进作品的情感世界，引导学生享受审美愉悦，增加人文底蕴，以提高古诗文的教学效果。 【关键词】 初中语文 古诗教学 一、 激情诵读，品味诗词的意境美 “书读百遍，其义自见”昭示了“读”的重要性。学习古诗词，