论文部分内容阅读
语言与文化密不可分。在外语教学中既要重视目的语文化背景知识的介绍,也不可忽略对母语文化的传播。目前,注重文化教学已受到外语教育的普遍认可。英语及英语文化学习必须以学习者的母语文化为基础。在英语教学中加强中国文化教育,用中国优秀的文化来影响熏陶学生,使学生在多元文化的环境中具有较强的国际理解力和处理文化差异的灵活性,而且能够吸取世界文化精髓和弘扬中围优秀文化传统,形成正确的文化态度。
Language and culture are inseparable. In foreign language teaching, we should not only pay attention to the introduction of background culture of target language, but also ignore the spread of native culture. At present, emphasis on cultural teaching has been generally recognized by foreign language education. English and English cultural studies must be based on the learner’s native language culture. To strengthen Chinese culture and education in English teaching, to influence and nurture students with excellent Chinese culture, to enable students to have a strong international understanding and flexibility in handling cultural differences in a multicultural environment, and be able to draw on the essence of the world culture and promote it Surrounding the outstanding cultural traditions, the formation of a correct cultural attitude.