一、五個月以來的贸易工作: 整個說來,雲南五個月的貿易工作是有成績的,雲南是新區,缺乏物資力量,又正當全國財經工作統一的轉折時期,我們開展了工作,我们在西南及雲南財委與西南貿易部的領導下,在各級黨政府領導下,我們基本上執行了中央、西南各種政策决定和指示,大家努力克服困難,完成了上級給予我們的主要任務,即是穩定物價,組織城鄉交流,物資下鄉支持人民幣,以及大錫、猪鬃的收購等,當然,對於我們全部任務和上級的要求,仍然是有距離的,還待我們繼續努力克服困難,爭取百分之百的完成任務。現在將五個月來的工作作一簡要的報告,即作爲半年工作總結的初步意見: I. Trade Work since Five Months: As a whole, Yunnan’s five-month trade work has made achievements. Yunnan is a new zone, lacking material and resources resources, and in the midst of a turning point in the unification of China’s financial work. We have carried out our work. Under the leadership of the Southwest, the Yunnan Finance Committee and the Southwest Trade Department, under the leadership of the party and government at all levels, we have basically implemented various policy decisions and directives of the Central and Southwest countries. All of us have worked hard to overcome the difficulties and completed the major tasks entrusted to them by our superiors. Of course, there is still a long way to go to stabilize prices, organize exchanges between urban and rural areas, support the renminbi for materials going to the countryside, and the acquisition of tin and bristles. Of course, there is still a long way to go to meet all our tasks and superiors’ requirements. Let’s continue our efforts to overcome difficulties and fight One hundred percent complete the task. Now, I will make a brief report on the work for five months, that is, the preliminary opinions that I summarized as a six-month work: