内地记者打电话来问关于电车回忆,我能说的只是,或许在香港生活过的人,不论日子长短,都没法对电车视若无睹。缓慢的一头绿色巨兽,早年是单层的,其后变高了,变成两层,变得更高大,但是相同地缓慢,车顶上牵挂着电缆,地面上延伸着路轨,在 Mainland reporters called to ask me about tram memories. All I can say is that people who live in Hong Kong may not be able to turn a blind eye on the trams regardless of their length. The slow, green monster was a monolayer in its early years, then became taller, turned into two layers and grew taller, but equally slowly, with cables on the roof and tracks running on the ground,