浅析中英文化影响下的中英颜色词翻译差异

来源 :大众文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lbx5000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译作为跨文化交流的重要方式,在中英文化的交流与理解方面一直扮演着重要角色。由于受社会习俗,历史文化,地理环境,思维习惯,宗教信仰等方面的影响,中英颜色词翻译也存在着许多差异。本文通过介绍中英文化差异,进而探究中英颜色词翻译差异。
其他文献
自“五四”新文化运动以来的一百年中 ,中国现代文艺理论是否形成了自己的新传统 ?这是我们当前实现文艺理论创新面临的一个必须回答的问题。如果说我们已经有了一个现代文艺
摘 要:四存学会成立以后,即着手进行一系列活动,推广颜李学,宣传自己的文化主张,其中包括编辑出版《四存月刊》,作为自己的言论阵地;创办四存中学,践行颜李学的理论主张;倾力搜求颜李遗著,整理出版颜李文献。这一切活动的实施,将近代颜李学的复兴推向了一个高峰。  关键词:四存学会;颜李学;四存月刊;四存中学  中图分类号:G4  文献标识码:A  文章编号:16723198(2014)12013402 
电力企业的良好运行是我国各项生产活动正常运作的根本保障,为了使发电公司更好地适应飞速发展的信息化社会环境,提高发电公司的核心竞争力是企业管理者的首要任务。从综合计
本文是2001年发表的<渗透结晶型防水剂剖析>一文的补充,对该类材料的组成、性能及应用作进一步的介绍.
"一带一路"倡议提出以来,职业教育在服务"一带一路"建设中取得显著成效,相关研究呈现数量不断增多、视阈不断拓宽、内容不断聚焦、方法不断丰富的特点。通过对相关研究进行综
绩效考核作为企业人力资源管理的重点与难点,为人力资源管理提供了有效的基础保障,是一项对企业核心竞争力影响重大的关键因素。商业银行绩效考核指的是商业银行出于达成自身
酸性电解水是一种新型有效的杀菌剂。近年来,由于酸性电解水能高效广谱杀菌,安全环保,可现场生产,操作方便简单等特点,逐渐引起了食品加工、农产品保鲜、预防农业病害等领域