论文部分内容阅读
漫画一词来自漫画鸟。我国南宋学者洪迈(1123—1202)在《容斋随笔》一书中有篇文章说:“瀛莫二州之境,塘泺之上有禽二种。其一类鹄,色正苍而喙长,凝立水际不动,鱼过其下则取之,终日无鱼,亦不易地。名曰信天缘。其一类骜,奔走水上,唼唼然必尽索乃已,无一息少休。名曰漫画。”漫画即篦鹭(鹭鸶鸟),此文以信天缘(即老等)作对比来颂扬漫画鸟如饥似渴的求索精神。最近,台湾漫画史论家李阐先生同我研讨,他在《钦定四库全书》中查证出,在洪迈之先,北宋书画家晁以道(1058—1129)就有诗跋云:“黄河多淘河之属,有曰漫画者,常以咀画水求鱼,有信天缘者,常开口待鱼。”由此可证漫画鸟在古代美名盛传,引得一些大手笔抒发情怀。后来少为人知,它却飞到扶桑之岛。
Comic word comes from comic birds. Hong Mai (1123-1202), a scholar of the Southern Song Dynasty in China, wrote an essay in his essay entitled “Rong Zhai Essay”: “There are two kinds of birds in the state of Yingzhou, Beak long, coagulation water immobile, the fish over the next take it, no fish all day long, not easy to. The name of the letter days margin of its kind of 骜, running away on the water, 唼 唼 尽 will do nothing, no Comic namely spoonbill egret (egret bird), this article to Xintianyuan (ie, old, etc.) as a compliment to praise the comic bird hungry seeking spirit. Recently, Mr. Li Li, a comic historian in Taiwan’s comic history, discussed with me in ”The Book of Qin Quan Si Ku Quan Shu“ and verified that before Hong Maisi, the painter and writer of Chao Northern Song Dynasty (1058-1129) The Yellow River is more than Taohe River, there is a comic book, often draw water and fish Tsui, a letter of the edge, often open to be fish. ”Comic bird can be seen in ancient times the reputation of the United States, attracted some generous expression of feelings. Little known, but it flew to the island of Fuso.