从习语的特征角度谈英语习语的翻译

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suitky
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语是英语语言的一个重要组成部分,在英语学习中可谓是一大难点。本文作者瑾以此作为切入点阐释了习语的自身特点,以及我们在英语学习中经常需要用到的三种翻译方法。
其他文献
目的探讨小儿气道异物取出术术中及术后发生去氧饱和的危险因素,为麻醉管理提供参考。方法按前瞻性临床队列研究设计,收集在2007年2月至2008年10月就诊于复旦大学附属眼耳鼻
<正>这是一个创新驱动的时代。创新是民族进步的灵魂,是国家兴亡发达的不竭动力,是经济发展的驱动力,更是财富积累的途径。创新的关键在于人,而人才培养关键在教育,什么样的
研究了一种新型钢-混凝土组合墙体,即冷弯薄壁型钢增强的混凝土剪力墙的抗剪性能。通过5个冷弯薄壁型钢混凝土剪力墙和1个钢筋混凝土剪力墙的拟静力试验,研究了边缘构件纵筋
美国退伍军人医院系统在二次世界大战后迅速发展,但近年受到效率不高的指责,主张并入民用医疗保险体系。本文作者在该系统工作数十年,阐述退伍军人医院系统的兴起,及其在医学
随着国内基础设施建设日益蓬勃,城市往往受到地形和场地条件的限制,基坑下穿或近接高架桥的综合问题也逐渐突出,类似问题保护标准往往较为严格。本文依托厦门第二西通道(海沧海底隧道)下穿华荣路高架段工程。在开挖12m深基坑过程中,需将华荣路高架桥其中一个桥梁基础,包括承台和桩基暴露,基坑外桥墩距支护结构最小间距约1.5m。桥梁桩基(钻孔灌注桩)直径为1.8m,长度为27m。因此,在深基坑施工期间,确保桥梁
本文基于产业集聚理论以及海洋产业的特殊性构建了海洋产业集聚与区域经济耦合发展的理论分析框架,并将研究视角从单个区域拓展至多边区域,探索研究了海洋产业集聚与区域经济
中国画在20世纪经历了一系列的存废、转向、变革的论争,进入新的世纪依然面临转型、创新的不同解读以及重新认识。尤其是在今天,市场逐步成为主宰艺术一切的新的权力话语。一
<正>黑龙江分行紧扣"三严三实"要求,坚持"三学"正思想,坚持"三查"找不足,坚持"三严"求实效,切实解决工作中"不严不实"的问题。"三严三实"专题教育启动以来,农发行黑龙江省分
随着利率市场化改革的深入推进,金融机构的存、贷利差收窄。加之宏观经济由高速增长转向中高速增长"新常态",引发的产业格局裂变,加速了落后企业淘汰进程。在此大背景下经营
进入21世纪以来,Internet爆炸式的增长,使得人们真正体验到信息时代的优越性。但是作为Internet的管理和研究者,必需利用好Internet迅速增长带来的巨大数据资源,并从中挖掘出