对于今年的高校毕业生来说,他们中的大多数是否该抱怨自己搭错了这班车呢?根据人事部的调查数据,2006年,全国普通高校毕业生达413万,比上年多75万,增长22%；而全国对高校毕业生需求预计约为166．5万,比去年实际就业减少22%。这意味着,将有六成的应届毕业生面临岗位缺口。显然,今年大学生就业之难,超过以往任何一年。六成的高校毕业生遭遇失业危险,以当前之国情,能说明的东西太多了。 For most college graduates this year, should most of them complain that they have taken the wrong bus? According to the survey data of the Ministry of Personnel, in 2006, there were 4.13 million college graduates nationwide, 750,000 more than the previous year , An increase of 22%; while the national demand for college graduates is estimated at about 1,665,000, 22% less than the actual employment last year. This means that 60% of the graduating students will face job vacancies. Obviously, college students find it hard to get employed this year, more than in any previous year. Sixty percent of university graduates are at risk of losing their jobs. To the current national conditions, there are too many things that can be explained.