论文部分内容阅读
(译文)魏国的公子无忌,是魏昭王的小儿子,也是魏国安厘王的同父不同母的弟弟。昭王去世之后,安厘王继位,封无忌为信陵君。无忌待人心肠仁慈,而且能够谦逊地对待士人。只要是士人,无论才能高的或是差的,他都谦虚而且有礼貌地接交他们,不敢倚仗自己的富贵去骄傲士人。因此方圆数千里的士人都争着归附他,他招来了食客三千人。在这个时候,诸侯因为无忌贤能,食客多,不敢用兵
The son of Wei Guo is a gentleman, the youngest son of Wei Zhaowang and the younger brother of the same mother of Wei Guoan. After the death of King Zhao, the king of Anli succeeded and Feng Wujun was the letter. We treat people kindly and kindly, and we treat people with humility. As long as he is a gentleman, no matter whether he is high or poor, he accepts them modestly and courteously, and does not dare to rely on his wealth to go to the proud. Therefore, thousands of scholars from all directions contend for him, and he recruited 3,000 patrons. At this time, the princes did not dare to use soldiers because of their unbridled vigour and diners.