从几个例子看新加坡华语和普通话的词义差别

来源 :语言文字应用 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lee6688
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新加坡是一个多元种族的社会,它作为一个语言社群,里面的情况既复杂又有意思。新加坡人的母语是本族语言,但只在生活中使用,这里的工作语言是英语。因此,新加坡人基本都是会双语的。华人中年纪较大者生活语言多为方言,又因祖籍多为福建、广东等地,故他们的母语是粤... Singapore is a multi-racial society that serves as a linguistic community that is both complex and interesting. Singaporeans are native speakers of their own language but only used in their daily lives. The working language here is English. Therefore, Singaporeans are basically bilingual. Older Chinese are mostly dialects of living languages, but also because of ancestral home Fujian, Guangdong and other places, so their native language is Yue ...
其他文献
1863年,石达开和他的三万太平军在大渡河全军覆灭,他本人也被押到成都科甲巷凌迟处死。 1935年5月,毛泽东、周恩来、朱德等无产阶级革命家和三万红军在同样的时间,沿着同样
近年来,河北省霸州市国土资源局始终坚持把维护稳定工作放在第一位,认真解决信访突出问题,信访工作取得了突出成效。加强组织领导,切实提高信访工作水平成立以局长杨尚军为组
A 视点 就毁灭本身而言,用什么样的艺术手法再现它都不过分。 唐山大地震,曾经是人类灾难史上一次罕见的毁灭。 24万人丧生,10多万人落下终生残疾,7000多个家庭荡然无存……
由深圳金蝶软件科技有限公司开发研制的金蝶财务软件(3.0版),于1995年7月10日通过财政部评审,这是财政部颁布新的评审规则以来通过评审的第一套商品化软件。通过评审的软件
经过长时期的学习和接触,张舒慢慢地对这个专业有了认同感,她说:“每一册古籍都承载着一段历史,我们就是为古籍‘救死扶伤’的书医,当破败不堪的书页在手中获得重生时,那份使
随着全球化进程的不断深化,电影作品作为一种重要的文化传媒手段,在跨文化传播和文化交流中的作用不断突显。大量的外文电影,尤其是英文电影的引进不仅使中国观众享受到了异
随着现今人本管理的发展,探究式人本管理在图书馆管理中也得到广泛应用。在图书馆管理工作中运用探究式人本管理,既是新型管理思想的融入,也是科学管理方法的使用。在图书馆
电影呼唤精品剧本急需佳作编者按:今年四月,在长沙举行了全国电影工作会议,提出了“九五五0工程”即在九五期间全国电影生产单位要拍摄出五十部优秀影片,平均每年十部。这无疑是个
文章是根据联邦德国巴鲁夫公司的样本编写的,重点介绍了这种新型电子识别系统的工作原理、系统组成、结构特点及各部件参数。图15幅 The article is based on a sample of t
从苏联样机实物叶片解剖得知,该叶片的晶粒间界是弯曲的,而苏联手册提供的标准热处理工艺只能提供平直晶界,根本得不到弯曲晶界。苏联对它的弯曲晶界热处理工艺严加保密,查