一.柏林寺铜钟外貌柏林寺铜钟现收藏于大钟寺古钟博物馆内,此钟铸于清康熙四十六年(公元1707年)。钟体通高236、口径为168厘米,重量为2268千克,钟体呈青绿色,保存较为完好(见图1)。铜钟的钟钮为常见的双龙头蒲牢雕塑造型(见图2),构思巧妙,两条龙的龙头垂首俯瞰,龙身上下交叠缠绕在一起,龙的尾部分别缠绕于对方的左前肢上,双龙身体区分明显,均为五爪龙,双龙共捧一火珠。雕塑工艺细腻、龙身整体线条流畅,龙纹清晰可见,四肢遒劲有力, I. The appearance of bronze bells in Berlin Temple The bronze bells of Berlin Temple are now housed in the ancient clock museum of Dazhong Temple, which was cast in forty-six years (1707 AD) by Emperor Kangxi. Bell body high 236, diameter of 168 cm, weight of 2268 kg, the clock was cyan, save more intact (see Figure 1). Brass bell clock button for the common double-headed Po-lin sculpture shape (see Figure 2), the idea is clever, the leader of the two dragons head down overlooking the dragons wrapped around the top and bottom overlap, the tail of the dragon were wrapped around each other’s left Forelimb, the Ssangyong distinct body, are the five claw dragon, Ssangyong a total of holding a fire beads. Exquisite sculpture process, dragon body overall smooth lines, the dragon pattern is clearly visible, limbs 遒 powerful,