国家计委主任曾培炎说:中国将针对农业生产率低下、工业大而不强、服务业发展落后等问题,加大产业结构调整的力度。力争通过五年的努力,到2005年,使第三产业所占比重由目前的33％提高到36％,而第一产业所占比重将由16％降到13％。他详细介绍了中国将如何积极地推进经济结构的战略性调整。 Zeng Peiyan, director of the State Development Planning Commission, said: China will step up efforts to readjust its industrial structure in light of the problems of low agricultural productivity, big but weak industry, and backward development of the service industry. Through five years of efforts, we aim to increase the proportion of tertiary industry from the current 33% to 36% by 2005, while the proportion of primary industry will be reduced from 16% to 13%. He detailed how China will actively promote the strategic readjustment of its economic structure.