《大正藏》本《续高僧传》卷第二十一释法愿：“法愿霜情启旦，孤映群篇。挫拉言初，流威灭后。所以履历谈对，众皆杜词。故得立破众家，百有余计，并莫敢当其锋锐也。时以其彭亨罕敌，号之为律虎焉。”佛经文献中，用“律虎”表示熟谙经律之僧人，另有“义龙”、“经狮”等与“律虎”义同，如宋惟盖竺编《明觉禅师语录》：“若冰大师殊彼清绝，殊兮必群绝兮可睹。一字根极，三千顶住。乍曰义龙，或称律虎。相对风规分不分，金田独步君看取。”元念常《佛祖历代通载》卷第十八：“沙门赞宁随钱王归明，姓高氏，其先渤海人。唐天佑中，生于吴兴之德清金鹅别墅，出家杭之祥符，习南山律，著述毘尼。时人谓之律虎，文学日茂，声望日隆。”明袾宏发隐《梵网菩萨戒经义疏发隐》之《金刚经注正讹序》：“凡句读之讹、音声之讹、释解之讹，一一正之。俾诵习者，燎若藜火。其功当与丁鸿白虎观，考正五经同异等，可云经狮、律虎矣。”均表示在经、律、义等方面为当时之最擅长者或有最高成就者。