论文部分内容阅读
英语联想意义具有动态特性，这种特性尤其体现在对人们心理的影响上。从语言交际功能的角度看，这种心理影响主要体现在三方面：一、淡化信息的消极面；二、强化信息的积极面；三、心理抚慰与化解矛盾。英语联想意义上述功能愈来愈得到人们的重视和积极运用。然而联想意义的这些功能不是游离的，它们的存在和作用的发挥都是通过遣词造句的变化和修辞的选择。因此，正确地理解和运用联想意义这些功能，既涉及到语法，又涉及到修辞，既有语用原则的运用，又有心理因素的把握。