论文部分内容阅读
一、引言:论题的提出“伟大的法典化总是与伟大的政治或社会变革或巨变的时代偶合,只有在这种时期,追求稳定和追求变革的两种相互冲突的压力的完满妥协才能创造将法典编纂为一个综合性的立法文件的条件。”…今日中国,正处于社会变革的巨变时期,制定一部面向新世纪的,彰显时代精神与特征、宣示私权神圣理念、搭建私法自治舞台的中国民法典,业已被提到了中国法学界和立法机关的面前。面对法制发展进程中将要出现的如此盛事,民法学界发
I. INTRODUCTION: The Proposition of the Topic “The great codification is always coupled with the era of great political or social change or tremendous change. Only in this period can the complete compromise between the two conflicting pressures of stability and pursuit of change be achieved Create conditions for the codification of the Code into a comprehensive legislative document. ”... Today, China is in the midst of a drastic change in social change. It has formulated a policy of facing the new century, highlighting the spirit and characteristics of the times, proclaiming the sacred idea of private rights and establishing a private law The Chinese Civil Code of the Autonomous Stage has been mentioned before Chinese jurisprudence and legislature. In the face of the legal system will be such a big event in the process of development, civil law circles