论文部分内容阅读
旅游资源中包含着丰富的文化元素,文化和翻译紧密结合。文化差异是汉英旅游翻译中必须处理的难点,本文通过分析旅游文本中文化差异现象,提出解决文化差异的有效翻译策略,从而准确生动地翻译旅游资料,促进我国旅游业的发展。
文化差异视角下的旅游翻译策略
【摘 要】
：
旅游资源中包含着丰富的文化元素,文化和翻译紧密结合。文化差异是汉英旅游翻译中必须处理的难点,本文通过分析旅游文本中文化差异现象,提出解决文化差异的有效翻译策略,从而
【机 构】
：
河南牧业经济学院,
【出 处】
：
商
【发表日期】
：
2014年16期
其他文献
目的分析妇幼保健院儿童保健新业务开展情况,探讨市级儿童保健的需求和发展,更好地做好儿童保健工作。方法根据2009年—2013年晋城市妇幼保健院儿保科门诊工作统计上报表,在
<正> “补法”是中医根据辨证论治的原则,选用具有补益、强壮等作用的药物,经过配伍,组成方剂,来补充人体阴、阳、气、血、营、卫、津、液等的不足,调整脏腑功能,增强机体抗
本文简要分析了我国当前金融形势及存在的房价下跌、贷款质量恶化等问题,回顾了日本泡沫经济的破裂对日本经济的影响,中国的金融系统应汲取日本泡沫经济的教训,提出应对金融
<正>一、城市绿地系统存在的问题近年来,随着生产力水平的不断提高,我国城市绿化工作取得了长足的进展,同时也暴露出一些普遍存在的问题。1、人均公共绿地指标低且分布不合理
2013年6月13日,天弘基金与支付宝合作推出余额宝,至2014年4月22日,余额宝7日收益率为5.1880%。余额宝的推出在许多支付宝用户,熟悉网络交易的中青年及高校学生中掀起一股存钱
利用泥炭为原料制备腐殖酸树脂。在动态条件下,研究了腐殖酸树脂对重金属离子Pb2+、Cu2+和N i2+的吸附效果及吸附条件。同时探讨了腐殖酸树脂对重金属离子Pb2+、Cu2+和N i2+
<正>宁肯治沙累死,也不能让沙欺负死",这是殷玉珍自己的"名言"。27年来,这个农家女在荒无人烟的毛乌素沙地深处植树6万亩,她的事迹深深地感动了中国、感动了世界。从过去的"
<正>足球、举重和赛车运动员做对抗性比赛运动时需要尽可能发挥颈肌强度,而飞行员由于飞行时颈部反复经受振动、高载荷和高载荷增长率等作用,对颈肌强度要求较高[1],尤其是舰