论文部分内容阅读
在美国,高中毕业是人生中最重大的事件之一,甚至比大学或研究生毕业更重要。每一年,每一所高中,都要为毕业生举行一系列隆重热闹的活动。因为这不仅标志着一个学习阶段的结束,更是他们告别少年时代跨入成人时期的转折点,高中毕业典礼,也是少男少女们的成人礼,令人终生难忘!
在美国读高中的最后一年可不轻松,秋季一开学,在应付日常学业的同时,还要准备申请大学、参加SAT等一系列考试,接着就进入申报大学的紧张程序,写升学论文、填申请表格等都要在年底前完成。开春四月,大学录取逋知书纷纷而至。毕业班学生即便已被向往的院校录取,也不可欣喜若狂掉以轻心,还得认真完成最后的学习考试,以及参加大学先修课考试(AP),这些成绩还要汇报给将来要去的大学的。
在学习应考之余,还得为参加高中毕业舞会(Prom)作准备,重要任务之一是置办一身考究的行头,这少不了家长的资助。这高中毕业舞会,就是当年令我看傻了眼的美国风暴线之一。曾经见到穿着精致晚礼服的少男少女,成双成对步出豪华轿车、进入高级酒店,我曾大叹资本主义的腐化,把孩子们都腐蚀成这样!
比较文静的女儿在学校还没交过男朋友,平时也不太喜欢参与舞会等社交活动,我起先还担心她不愿参加Prom,但她却很早就定了票,并积极操办服装。为此,爹妈陪她到处“瞎拼”,总算买下件近二百美元的露肩晚礼服。
舞会那天,女儿和几个女同学约好去其中一家打扮,不让爹妈去送。至于舞会情况,家长都没有资格目睹,只能通过照片略知概况:男孩们个个西装革履,女孩们人人长裙飘逸。在酒店开完舞会已近半夜,孩子们又换上便装,移师学校,在那里通宵狂欢,这也是高中毕业的传统项目之一。这一夜为毕业生们提供服务的都是家长义工,但不要毕业生家长,以便让孩子们避开自己家长的监视而尽情疯闹。
舞会和狂欢搞过了,学生们的心还不能散,因为学习任务尚未完成,毕业班照样上课考试。期末之前,学校里事情似乎愈加繁多,演出、展览、座谈会、社区服务……终于,迎来了真正的高中生涯的最后一天:毕业典礼!
为了参加孩子的毕业典礼,我向老板请假,还没张口讲理由,人家就先同意了。对美国人来说,高中毕业,不仅是孩子的人生大事,也是家长的大事,哪怕公务缠身,哪怕远在千里之外,都必须赶去参加。
女儿所在的高中的毕业典礼,在市里的一个橄榄球赛场举行。我们居住的这个郊区小城市,十万左右人口,有两所公立高中。和美国其它小城镇一样,凡是高中的活动(球赛、演出等)也是市城的大事。毕业典礼更是重头项目,市长、议员、学区委员等所有领导每年都来参加。
球场中的绿草坪上,搭起了临时乐坛和贵宾席,两侧排列着供毕业生们就座的数百折椅。毕业生的家长亲友们则坐满了正面的观众席。当市校领导们就座之后,毕业生们在乐队奏乐声中,由两侧鱼贯入场。本校四名空军预备役班学生举着美国国旗和州旗入场,独唱美国国歌的学生也是毕业班一员,这是他最后一次作为高中学生在这母校唱国歌了。而学生合唱团则唱起《骊歌》,为毕业班送行。
在毕业生前排就崖的除了两名最优学生,还有毕业班的本届学生会领导成员,毕业典礼的司仪由他们轮流担任。校长逐位介绍贵宾,从市政领导、学区委员、到本校各科教研主任,这过程似乎漫长却风趣横生。
市长站起来开始讲话了,他开门就说:“26年前,在这向一个球场,我坐在同一所高中的毕业生人群中。那时我压根没梦想过,有朝一日也会成为市长,在同样的地方站在母校的毕业典礼上讲话……”然后,校长骄傲地介绍本届毕业班取得的成就——在学术竞赛、校际成绩排名、体育赛事、文娱才艺等方面的成绩之出色衣所未有,还列举了一连串录取了本校毕业生的顶尖大学,也是空前的多。
毕业典礼上,给我留下最深刻印象的,是毕业生代表的发言。这名发言人并不是成绩表现最拔尖的学生,而是一个有“学习障碍症”的白人女孩。她回顾了自己曲折的人生经历。她在讲话中表示:“今天,我从这所高中毕业了,虽然帽子上没有金色的帽穗儿,但我仍然充满自豪感,因为,我找到了自己的能力所在,将在今年的人生中信心百倍地走自己的道路。”
接下来是颁布发毕业证书,校领导们轮流一个一个朗读毕业生的名字,由市领导们亲手将证书发到每名学生手中。300多名毕业生依次上前领取证书确实得花上一阵时间,但大家都一丝不苟,次序井然。每名学生在领到毕业证书的同时,把自己帽子上的流苏从右侧挪到左侧,象征高中时代的结束和新生活的开始。看台上的家长观众们热情地为每名叫到名字的学生鼓掌欢呼。
等到全体毕业生领取完毕业证书回到座位,毕业典礼已经进行了快两小时,人们有点坐不住了。此时校长提醒说:“大家别忘了,不到把帽子扔向空中之时,这典礼不能算结束!”
乐声响起,骊歌高唱,校长宣布:“男孩女孩们,现在,把帽子扔向空中吧!”欢呼声顿起,空中飞起了一片鲜红。看台上的家长亲友们迫不及待地涌向草坪,举着气球、捧着鲜花……
在美国读高中的最后一年可不轻松,秋季一开学,在应付日常学业的同时,还要准备申请大学、参加SAT等一系列考试,接着就进入申报大学的紧张程序,写升学论文、填申请表格等都要在年底前完成。开春四月,大学录取逋知书纷纷而至。毕业班学生即便已被向往的院校录取,也不可欣喜若狂掉以轻心,还得认真完成最后的学习考试,以及参加大学先修课考试(AP),这些成绩还要汇报给将来要去的大学的。
在学习应考之余,还得为参加高中毕业舞会(Prom)作准备,重要任务之一是置办一身考究的行头,这少不了家长的资助。这高中毕业舞会,就是当年令我看傻了眼的美国风暴线之一。曾经见到穿着精致晚礼服的少男少女,成双成对步出豪华轿车、进入高级酒店,我曾大叹资本主义的腐化,把孩子们都腐蚀成这样!
比较文静的女儿在学校还没交过男朋友,平时也不太喜欢参与舞会等社交活动,我起先还担心她不愿参加Prom,但她却很早就定了票,并积极操办服装。为此,爹妈陪她到处“瞎拼”,总算买下件近二百美元的露肩晚礼服。
舞会那天,女儿和几个女同学约好去其中一家打扮,不让爹妈去送。至于舞会情况,家长都没有资格目睹,只能通过照片略知概况:男孩们个个西装革履,女孩们人人长裙飘逸。在酒店开完舞会已近半夜,孩子们又换上便装,移师学校,在那里通宵狂欢,这也是高中毕业的传统项目之一。这一夜为毕业生们提供服务的都是家长义工,但不要毕业生家长,以便让孩子们避开自己家长的监视而尽情疯闹。
舞会和狂欢搞过了,学生们的心还不能散,因为学习任务尚未完成,毕业班照样上课考试。期末之前,学校里事情似乎愈加繁多,演出、展览、座谈会、社区服务……终于,迎来了真正的高中生涯的最后一天:毕业典礼!
为了参加孩子的毕业典礼,我向老板请假,还没张口讲理由,人家就先同意了。对美国人来说,高中毕业,不仅是孩子的人生大事,也是家长的大事,哪怕公务缠身,哪怕远在千里之外,都必须赶去参加。
女儿所在的高中的毕业典礼,在市里的一个橄榄球赛场举行。我们居住的这个郊区小城市,十万左右人口,有两所公立高中。和美国其它小城镇一样,凡是高中的活动(球赛、演出等)也是市城的大事。毕业典礼更是重头项目,市长、议员、学区委员等所有领导每年都来参加。
球场中的绿草坪上,搭起了临时乐坛和贵宾席,两侧排列着供毕业生们就座的数百折椅。毕业生的家长亲友们则坐满了正面的观众席。当市校领导们就座之后,毕业生们在乐队奏乐声中,由两侧鱼贯入场。本校四名空军预备役班学生举着美国国旗和州旗入场,独唱美国国歌的学生也是毕业班一员,这是他最后一次作为高中学生在这母校唱国歌了。而学生合唱团则唱起《骊歌》,为毕业班送行。
在毕业生前排就崖的除了两名最优学生,还有毕业班的本届学生会领导成员,毕业典礼的司仪由他们轮流担任。校长逐位介绍贵宾,从市政领导、学区委员、到本校各科教研主任,这过程似乎漫长却风趣横生。
市长站起来开始讲话了,他开门就说:“26年前,在这向一个球场,我坐在同一所高中的毕业生人群中。那时我压根没梦想过,有朝一日也会成为市长,在同样的地方站在母校的毕业典礼上讲话……”然后,校长骄傲地介绍本届毕业班取得的成就——在学术竞赛、校际成绩排名、体育赛事、文娱才艺等方面的成绩之出色衣所未有,还列举了一连串录取了本校毕业生的顶尖大学,也是空前的多。
毕业典礼上,给我留下最深刻印象的,是毕业生代表的发言。这名发言人并不是成绩表现最拔尖的学生,而是一个有“学习障碍症”的白人女孩。她回顾了自己曲折的人生经历。她在讲话中表示:“今天,我从这所高中毕业了,虽然帽子上没有金色的帽穗儿,但我仍然充满自豪感,因为,我找到了自己的能力所在,将在今年的人生中信心百倍地走自己的道路。”
接下来是颁布发毕业证书,校领导们轮流一个一个朗读毕业生的名字,由市领导们亲手将证书发到每名学生手中。300多名毕业生依次上前领取证书确实得花上一阵时间,但大家都一丝不苟,次序井然。每名学生在领到毕业证书的同时,把自己帽子上的流苏从右侧挪到左侧,象征高中时代的结束和新生活的开始。看台上的家长观众们热情地为每名叫到名字的学生鼓掌欢呼。
等到全体毕业生领取完毕业证书回到座位,毕业典礼已经进行了快两小时,人们有点坐不住了。此时校长提醒说:“大家别忘了,不到把帽子扔向空中之时,这典礼不能算结束!”
乐声响起,骊歌高唱,校长宣布:“男孩女孩们,现在,把帽子扔向空中吧!”欢呼声顿起,空中飞起了一片鲜红。看台上的家长亲友们迫不及待地涌向草坪,举着气球、捧着鲜花……