“依视路”杯全国法语文学翻译竞赛原文

来源 :法语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:DSSQWYSDD
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Lire , c’est obir à l’injonction des morts . Le texte littraire cependant n’est pas la parole d’un sujet ,aujourd’hui disparu,et qui s’y serait conserve ;lire n’est pas entendre :personne ne parle . Ne parlent Lire, c’est ob irir à l’injonction des morts. Le texte litt raraire cependant n’est pas la parole d’un sujet, aujourd’hui disparu, et qui s’y serait conserv êe; lire n ’ est pas entendre: personne ne parle. Ne parlent
其他文献
报道了以废弃蟹壳为原料制备壳聚糖 ,并且初步探讨壳聚糖对金属离子 Pb2 +离子的吸附作用 Reported that waste crab shells as raw materials for the preparation of chit
根据对胜利油田钻井事故的统计分析,发现卡钻是钻井事故中发生率最高,损失时间最多的事故。多数于钻事故发生,一是国现场人员缺乏经验,不能采取有效措施消除隐患;二是事故发生后不
为贯彻落实《全国学生常见病综合防治方案》,掌握我县中小学生贫血状况,制订防治措施,我县于1997年4月15日至5月23日对龙仙一、二、三小、翁城小学、翁源中学、龙仙中学、尚同中
患儿:男,7岁。1993年4月,因左足第二趾骨肿痛一年来院就诊,外院病理报告:造血系统恶性淋巴瘤可能,拟“左足第二趾骨肿瘤”收治入院。1993年5月4日行左足第二趾骨病灶清除术,
都江堰是我国历史悠久、规模宏大、效益显著的特大型水利工程。1993年灌区灌溉面积达到1003万亩,是建国初期的3.5倍,受益范围包括成都、德阳、绵阳、遂宁、内江、乐山等6市3
以2-萘酚为起始原料,经过氧化偶联,消旋体的拆分得到手性骨架2-氨基-2'-羟基-1,1'-联萘(NOBIN).并以S-NOBIN为原料,经过六步反应合成了两个新型配体S-(+)-2-(2-吡啶酰胺基)-2'-
介绍了小井眼技术的发展概况,从小井眼钻头、减震技术、小环空技术、评价方法和井下工具等方面论证了小井眼技术的可靠性和可行性。小井眼技术在新区勘探、老油田开发等领域的
《四川省计划委员会关于进一步改革水利基本建设投资办法的报告》,已经省政府同意,现转发给你们,请先按此执行。国家新的固定资产投资管理办法出台后,即按新的管理办法执行
2014年暑期档上映的《昆虫总动员》(Minuscule:la Vallée des Fourmis Perdues)可以算是2006和2007年播出的两季系列短片《微观小世界》(Minuscule)的剧场版。笔者个人最早
7月18日,辽阳石化裂解装置F108乙烷炉完成改造正式投用,这是今年辽阳石化推进挖潜增效的一项重要举措,将有助于提高乙烯装置的总体运行水平。7月23日,乙烯收率达到30.5%,改造