论文部分内容阅读
从发展趋势看,1995年一季度国民经济发展速度可能有所放慢,但市场物价涨幅有可能仍维持一个较高的水平,下半年,如果宏观政策相对稳定,情况会有所好转。总的看,要坚决贯彻落实中央经济工作会议所确定的1995年经济工作的指导思想和政策措施,抓住农业这个重点,依靠科学的、适时适度的宏观调控,及时解决前进中的矛盾,在降低物价涨幅中保持经济稳定增长;同时,着力解决经济生活中的深层次矛盾,促进经济健康发展。具体而言,要重点把握好以下几个方面:
Judging from the development trend, the national economy may slow down in the first quarter of 1995, but the market price increase is likely to maintain a relatively high level. In the second half of the year, if macroeconomic policies are relatively stable, the situation will be somewhat improved. In general, we must resolutely implement the guiding ideology and policies and measures of the 1995 economic work as determined at the Central Economic Work Conference, grasp the key points of agriculture and rely on scientific, timely and appropriate macro-control to solve the contradictions in the progress in a timely manner. Reduce the price increase to maintain stable economic growth; the same time, efforts to solve the deep-seated contradictions in economic life and promote the healthy development of economy. Specifically, we should focus on the following aspects: