论文部分内容阅读
钢琴这件西洋乐器在中国落户不过百余年。从中国钢琴艺术的发展史来看,中国钢琴艺术从一开始就与世界的钢琴艺术传统有着不可分割的联系。近百年来,中国人民将钢琴文化这一外来种子播撒在自己独特的民族文化传统的土壤里,历经几代艺术家们的辛勤劳动和汗水浇灌,已经使中西融汇的中国钢琴艺术的幼苗茁壮成长。中国钢琴音乐的特殊音色,是中国音乐作品的民族风格和中国民族乐器的特殊音色在钢琴上的
Piano This Western instrument settled in China, but more than a hundred years. From the history of the development of Chinese piano art, the Chinese piano art has been inextricably linked with the world’s piano art tradition from the very beginning. Over the past century, the Chinese people have spread the exotic seeds of piano culture in the soil of their unique national cultural tradition. After years of hard work and sweat by artists, the Chinese seedlings of Chinese piano have thrived . The special timbre of Chinese piano music is the national style of Chinese musical works and the special timbre of Chinese national musical instruments on the piano