论文部分内容阅读
在最近的3年中,没有哪一个中国城市的警察像广州警察这样遭遇着巨大压力。2005年8月,面临治安恶化的严峻形势,广州市不得已重新举起了“严打”的大棒,在这场与大量抢匪的战斗中,广州警察遭遇的挑战,是中国任何一座城市都不能相比的。在压力和犯罪挑战下的3年里,广州警察面临的种种事件,直接或间接地带动了两部中国法律、法规的巨大变革:被学者们冠以恶法的《城市流浪乞讨人员收容遣送办法》和与大多数公民关系密切的《治安管理处罚条例》。
In the last three years, no police in China’s cities have been under enormous pressure like the Guangzhou police. In August 2005, faced with the grim situation of deteriorating law and order, Guangzhou City was forced to regain the big stick of “strike hard”. In this battle with a large number of robbers and criminals, Guangzhou police encountered the challenge that no city in China could Compared to In the three years following the challenge of pressure and crime, various incidents confronted by Guangzhou police have directly or indirectly led to two major changes in Chinese laws and regulations: the “Mending and Repatriation Methods for Urban Homeless Beggars” "And the Public Security Administration Penalties Ordinance, which is closely related to most citizens.