论文部分内容阅读
外宣工作在推进中外交流过程中起着重要的作用,外宣材料英译质量直接决定外宣效果。选取《福州旅游导图》的译例文本作为探究对象,分析并解决存在的问题,提高福州市外宣翻译质量。
《福州旅游导图》英译文探究
【摘 要】
：
外宣工作在推进中外交流过程中起着重要的作用,外宣材料英译质量直接决定外宣效果。选取《福州旅游导图》的译例文本作为探究对象,分析并解决存在的问题,提高福州市外宣翻译
【机 构】
：
福州职业技术学院应用外语系
【出 处】
：
韶关学院学报
【发表日期】
：
2011年11期
其他文献
丹佛斯系列水泵是世界先进的水泵产品，由于使用不当，造成了泵的关键摩擦副的磨损，使整个水泵不能正常工作，影响整个液压系统的运行。针对上述问题，分析了水泵的关键摩擦副损伤和失
介绍2MN自由锻造油压机的功能和结构特点，分析该机液压系统的工作原理和设计特点。该设备投入使用后，系统的冲击和振动较小，易于实现压机的压力调节及压力保护，得到了使用单位的
汉英比喻修辞格可分明喻、暗语和借喻,因为汉语与英语文化背景的差异,两者在比喻的方法、内容上显现出一定的差异。分析比较英汉修辞比喻格内容与方法的异同,从语言应用的角
宏程序在数控加工中的应用很广。研究数控车床一般位置曲线方程的宏程序编制方法，给出相应的编程模板，并通过实例验证了该模版的正确性，为工程技术人员提供了参考。
制定了机械密封监控系统的整体方案，选用合适的传感器、信号调理电路、数字信号处理器TMS320F2812及伺服电机等构建了该系统的硬件，并采用先进的智能控制算法开发了相关软件。
民间文学作品与书面文学作品相比有着诸多的特殊性,正是这些特殊性决定了它的版权主体的特殊性,即它的版权主体应由以一定地域为界限的族群、讲述者和搜集整理者三部分组成。
针对液压泵故障检测手段的不完善性、信号获取装置的不稳定性等原因造成的诊断信息不完备性，提出一种基于灰靶理论的液压系统健康状态方法。该方法首先利用小波包消噪和Hilber
任务驱动教学法具有学习目标明确、内容实用、可操作性强,能明显提高教学质量的特点.通过研究任务驱动教学法应用于高职UG NX软件的教学,阐述了应用任务驱动教学法的原则,以
对CK5116数控立式车床的立柱和底座进行受力分析，得到3种不同的力学模型。依据不同的力学模型在Solid。Work。中建立三维模型，在有限元软件ANSYS中进行仿真，得到不同模型在试验