汉语外来词一词多译现象

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Ling_Hun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语外来词是语言接触的必然结果,也是丰富本民族语言的重要手段。汉语外来词存在一词多译现象,本文从汉语外来词一词多译现象、一词多译的产生原因及规范外来词三个角度讨论汉语外来词。
其他文献
随着全球环境的不断恶化和环保意识的不断加强,环境问题日趋备受瞩目,环境保护成为矿产资源型企业永久不变的课题。矿产资源型企业对于资源有效利用和环境保护存在许多现实问题
小学语文教材与儿童文学有着天然的联系,儿童文学从它在中国产生的那天开始,就与语文教育结下了不解之缘。小学语文教材与儿童文学关注的是同一群体,那就是儿童。儿童文学是
异齿裂腹鱼(Schizothorax o’connori)属鲤形目(Cypriniformes),鲤科(Cyprinidae),裂腹鱼亚科(Schizothoracinae),裂腹鱼属(Schizothorax),为我国特有种,仅分布于西藏雅鲁藏
溶剂型丙烯酸酯压敏胶是由丙烯酸酯单体在有机溶剂中进行自由基共聚合而得到的。它具有平均相对分子量较低,初粘力大,干燥速度快,润湿性好,耐水性好等诸多优点,但其耐高温性
液压振动试验系统是工程研究中的重要实验设备,它广泛应用于航天、汽车、建筑、材料等许多重要工业领域。本文以哈尔滨工业大学电液伺服仿真及试验系统研究所在研项目“多轴
改革开放后,一些农民离开土地,来到经济水平相对发达的沿海地区,开始编织他们的“淘金梦”。他们的行为又带动家乡人离开土地。农民工就由缓缓细流汇成声势浩大的民工潮,建设
基础设施具有公共产品属性、外部性、基础产业性、不可分性和非贸易性。基础设施具有调控宏观经济、服务微观经济主体活动、提高国际竞争力、提高社会福利水平的功能。基础设
随着人类社会文明的不断进步,人们对死亡的看法出现分歧,并对传统死亡观产生疑问,从单一地重视“优生”,开始逐渐关注“优死”对生命价值的贡献。而且,随着人们死亡观念的转
伴随着世界范围内的国有企业民营化的浪潮,中国一般性竞争领域的国有企业也早已从20世纪90年代中期拉开改制的大幕,而市政公用企业作为具有垄断特征、并且提供准公共物品的行
流转税和所得税在产业结构调整中谁是主角,这是理论界多年来争论的问题。本文在对税收调节产业结构相关问题梳理的基础上,对流转税和所得税在产业结构调整中的功能进行辩析,