“用外语思维”就是运用外语交际的能力,运用外语表达思想和交流思想的能力。本文运用心理语言学“思维与语言”关系的相关原理,基于对二者关系“思维是人类共同的,语言是各民族不同的”的认识为主要依据,论述了在大学俄语教学中“用外语思维”能力的培养。 “Thinking in a foreign language ” is the ability to use foreign language communication skills, the ability to use foreign language to express ideas and exchange ideas. This article uses the theory of psycholinguistics and the relationship between “thinking and language” and based on the understanding of the relationship between the two that “thinking is common to mankind and language is different for all nations” In “thinking in a foreign language” ability to develop.