中国散文历史悠久。古典散文因结构缜密,语言华丽,情感表达真诚感,表现形式灵活多样而深受欢迎。古典散文在古代已经被介绍到世界各地,而且越来越受到外国读者的欢迎。因其特点,古典散文的翻译也需灵活多样。 Chinese prose has a long history. Classical prose because of careful structure, gorgeous language, emotional expression of sincerity, flexible and diverse forms of expression and welcome. Classical prose has been introduced around the world in ancient times and is increasingly welcomed by foreign readers. Because of its characteristics, the translation of classical prose should also be flexible.