论文部分内容阅读
去年12月21日,钟主编来函嘱我写“一篇关于2001年维也纳新年音乐会的文章”,并特别要求文中“多一点一般报刊所没有的‘内幕情况’。”说来了巧,我本来就想借《视听技术》的一角向广大读者朋友们作一些介绍,而且其中似乎确也有一些“内幕情况”。
Last December 21, Zhong Zhuanxian wrote a letter that asked me to write “an article about the 2001 New Year Concert in Vienna” and specifically requested that “a little more” insider information not found in newspapers and periodicals “ I would have liked to introduce some of my readers and friends through the corner of ”audiovisual technology“ and it seems that there are indeed some ”insider situations."