论文部分内容阅读
在秋徵工作完成之後,本區五千萬人口地區的土地改革工作即將開始,現時正處在發起戰鬥的前夜。趁着這個時候,細心地而又週密地將自已的戰鬥準備做一番檢查,使每一個指揮員戰鬥員都清楚了解我們的作戰條件,在發起戰鬥之後能够慎重而又勇敢地打好這次大仗,取得士地改革的勝利,為壯大国家的經濟力量和國防力量而打下鞏固的基礎,是完全有必要的。從全局來說,這次士地改革,無論在客觀環境需要方面或主觀準備状况方面,都巳具備必需的有利的條件,因而我們的勝利是完全有把握的。但如同其他任何一件革命事業一样,在我們全部工作條件當中,從某些方面考察,還是有一定的困難和弱點的。有些人以為只有一切條件都準備得十全十美之後才來動手,那僅是一穗不符合實際事物的幻想。因为涉及千萬人行動的革命事業,絕不是繡花一樣的工作,要先打好圖案,再一針一
After the completion of the autumn harvest, the land reform in the 50 million people in the area is about to begin and is now on the eve of the launch of the fighting. Taking advantage of this moment, careful and careful preparation of their own battle to do some checks, so that each commander of combatants are clearly aware of our conditions of warfare, after the launch of the war can be prudent and brave to lay this It is absolutely necessary for the war to have won the victory of the revolutionary reform and lay the foundation for consolidating the strength of the country’s economic and defense forces. Globally, the reform of this field has the necessary and favorable conditions both in terms of objective environmental needs and subjective readiness. Therefore, our victory is absolutely certain. However, like any other revolutionary cause, there are still some difficulties and weaknesses in examining certain aspects of our overall working conditions. Some people think that only after everything is prepared is perfect, it is just the illusion that a spike does not conform to the real thing. Because the revolutionary cause involving tens of millions of people is by no means an embroidery work, we must lay the pattern first,