论文部分内容阅读
中国这个传统意义上的对设计的宽泛的理解,没有能催生出现代意义的设计学科,自现代设计理论确立以来,也一直未被占有话语权的西方主流学界所认识。但随着设计理论界对物质设计的批判以及对设计的理解由基于对物的定义拓展至基于策略的定义,特别是战略设计的兴起,这个源于中国古代军事的偏软的设计概念不无巧合地暗合了现今设计发展的某些趋势。
China, a broad understanding of design in the traditional sense, failed to give birth to the modern design disciplines. Since the establishment of modern design theory, China has not been recognized by the mainstream Western mainstream academic circles. But with the critique of material design by design theorists and the understanding of design from the definition of object to the definition of strategy-based, especially the rise of strategic design, the soft design concept originating from ancient Chinese military Coincidentally coincides with certain trends in today’s design development.