论文部分内容阅读
某报报道戏曲界师徒同台演出的新闻时有一句话:“著名演员刘俊英、黄长明、陈春、王少华等表演的河北梆子传统唱段《喜荣归》《打金枝》《猿门斩子》等赢得碰头彩。”这里的“猿门”令人发噱。斩杀违反军令的儿子,怎会找“猿门”作刑场呢?明眼人不难发觉,“猿门”应作“辕门”才对。“辕门”指将帅的营门或官方衙署的外门。《辕门斩子》一剧演的是北宋将军杨延昭(杨六郎)因其子杨宗保违反军令
When a newspaper reported that there was a remark in the news about the performance of the drama industry between teachers and students: “The performance of the famous actors such as Liu Junying, Huang Changming, Chen Chun, Wang Shaohua, And so on to win the first prize. ”Here “ ape door ”is a gong. Beheaded the son of violating military orders, how can we find “ape door ” as a place of execution? Clear-eyed man is not difficult to find, “ape door ” should be . “Yuan Men ” refers to the handsome camp or the official government agency’s external door. “Yuan Men chop” a play is the Northern Song Dynasty general Yang Yanzhao (Yang Rokuro) because of his son Yang Zongbao violated military orders