一、新媒体艺术的概念剖析界定新媒体艺术的定义是有难度的,因为新媒体的发展速度太快,又加上新的艺术形式层层出现,与之前的艺术形式错综复杂。我们处在新媒体艺术发展其中,不易看出新媒体艺术的发展趋势。新媒体艺术一词本身是西方艺术家所提出,传入中国后的有不同翻译,造成理解上的偏差。新媒体艺术表现方式是多样性的,甚至是多种媒体共同完成一件艺术作品。针对以上的难点,剖析新媒体艺术概念应主要抓住以下几点: I. The Conceptual Analysis of New Media Art It is difficult to define the definition of new media art because the development of new media is too fast and the new art forms come in layers and the previous art forms are complex. We are in the development of new media art which is not easy to see the development trend of new media art. The term “new media art” itself is proposed by Western artists and translated into China with different translations, resulting in misleading understanding. The performance of new media art is diverse, and even a variety of media work together to complete a work of art. In response to the above difficulties, the analysis of the concept of new media art should mainly seize the following points: