论文部分内容阅读
随着中国经济水平的提高和国际知名度的提升,中国民族文化的影响力也日渐增加,许多英语歌曲和美剧也增添了我国民族特色元素.从中国民族文化出现在英语歌曲和美剧中的原因入手,分析了中国民族文化被吸纳的目的,通过文献阅读的方法找到了中国民族文化的特征,从作品本身、观众和中国文化三方面说明了应用中国民族文化的深远意义.最后以《If you feel my love》《生活大爆炸》等美剧为案例进行了具体讨论,旨在推进中国民族元素更好地在英文歌曲和美剧中应用,帮助其更好地发展.