论文部分内容阅读
陕西省的戏剧艺术教育事业,在党的领导和关怀下,十年来有了普遍的发展.全省各个主要的剧种,都有了朝气蓬勃、源源不断的生力军.就是一些较小的剧种,也都培养了和正在着手培养继承发扬这些剧种传统艺术的新生力量.根据今年八月份对全省84个包括各个剧种的专业剧团、院、校的调查,1949年迄今所招收培养的青年演员总计达4,394名,相当于1949年全省戏剧工作者总数——2,000人的两倍多.除1,261名目前正在继续培养外,在3,133人中,达到一般演员水平的,计1,329名,约占42.6%;能担任主要角色的,计737名,约占23.5%;其中有不少比较突出的优秀演员,
Under the leadership and care of the party, there has been a general development in drama and arts education in Shaanxi Province over the past decade, and all the major operas in the province have enjoyed vigorous vitality and a steady stream of new force. Have all cultivated and started to nurture the new forces that inherit and carry forward the traditional arts of these dramas.According to a survey of 84 professional theatrical troupes, schools and schools in various parts of the province in August this year, the total number of young performers enrolled in 1949 totaled 4,394, equivalent to more than twice the total number of drama workers in the province in 1949 - more than 2,000. With the exception of 1,261 currently continuing to train, out of 3,133 people, 1,329, or 42.6% ; Can play a major role, accounting for 737, accounting for about 23.5%; of which there are many outstanding outstanding actor,