【摘 要】
：
建筑英语是建筑学专业里重要的一门课程,和其它的文本课程有些不同。英国著名的翻译家曾经提出了从文本功能的理论上面去进行建筑英语的翻译,并且举出了很多实例分析了翻译的
论文部分内容阅读
建筑英语是建筑学专业里重要的一门课程,和其它的文本课程有些不同。英国著名的翻译家曾经提出了从文本功能的理论上面去进行建筑英语的翻译,并且举出了很多实例分析了翻译的技巧。翻译是一个熟能生巧的工作,掌握了一定的技巧,经过专业的练习后,肯定能够翻译得很通畅。本文通过对于建筑英语语言特征以及翻译技巧的阐述,总结出一系列的特点方法,以便日后的有效运用。
其他文献
作者在十二年的校长生涯中,从农村走到城区,又从城区走到了郊区。在成长过程中深刻体会到阅读学习、待人接物、处事办事、创建与寻求中走过,在探索中慢慢成长。但身为校长,如
为了评估和控制煤矿、发电厂等煤粉爆炸的危害,利用20 L球形爆炸装置的标准测试方法测试了烟煤粉的爆炸特性。重点讨论了煤粉粒径、粉尘浓度、点火能量对最大爆炸压力、最大
班主任要管理好班级，要用热情去工作，用真诚来沟通，用知识教学生，用人品育栋梁，用个人魅力吸引学生，用文体活动团结学生，用公平、民主平等对待学生，用理想鼓励学生，用学习节奏引导学生
以林海某款微型电动汽车为例,按照性能指标要求,通过理论分析和计算来匹配电机和电池参数。最后通过仿真软件Advisor进行仿真验证,结果表明性能参数匹配合理。
提出了汽车木壳档位面板数控专用机床所用夹具的设计方法,通过对工件结构及工艺分析确定了该机床的夹具定位和夹紧方案。初步分析夹具设计方案后,运用Solid Works软件中Simul
以CMOS图像传感器OV7620为数据源，结合USB接口、复杂可编程逻辑器件CPLD、DSP设计了高速图像采集系统，详细叙述了系统的基本原理、DSP的HPI与USB控制器的接口电路、USB控制器固
采用3种不同类型的污泥作为种泥,以糖蜜废水为底物,进行CSTR型生物制氢反应器的启动实验研究。结果表明,初始的微生物类型对于反应器的启动速度有着决定性的影响;在中温(35&#
在分析了热敏电阻红外探测器工作原理的基础上，利用PSPICE的多项式受控源和现有器件，建立了氧化钒热敏电阻的等效子电路模型，进而推导出氧化钒热敏薄膜红外探测器的PSPICE等效模
基于一种新的湿法刻蚀条件和新型的凸角补偿结构,以KOH溶液为腐蚀液,对单晶(100)Si材料进行了湿法刻蚀,获得了表面平整和凸角完整的刻蚀结果,制作了用于微模塑工艺的硅基阳模
为研究热应激蛋白70（HSP70）在巴马香猪(Susscrofadomestica)耐热中的作用，利用NCBI公布的猪Hsp70基因序列设计引物，用RT-PCR克隆巴马香猪Hsp70基因。核酸序列分析表明，巴马香猪Hsp