论文部分内容阅读
2013年,注定是国内餐饮业不平凡的一年。经历了10多年的高速发展,国内餐饮业出现了增长放缓的迹象。有“国内餐饮第一股”的湘鄂情15日晚间公告称,董事会决定停止西南四环店等8家门店的营业生产,以减少公司亏损,预计公司此次总的实际损失额度约0.8亿元-1.1亿元。事实上,几乎所有的餐饮类上市公司都陷入困境:全聚德发布的业绩快报显示,公司上半年营收下滑6.52%,净利润同比下滑31.6%;在香港上市的两家餐饮企业小南国和唐宫业绩表现也欠佳。
2013 is destined to be an extraordinary year for the domestic catering industry. After more than 10 years of rapid development, the domestic restaurant industry showed signs of slowing down. On the evening of the 15th, the Hunan Board announced that the Board of Directors decided to stop the operation of eight stores in the Southwest Fourth Ring Road to reduce the company’s loss. The total estimated actual loss of the company is about 80 million Yuan -1.1 billion. In fact, almost all food and beverage listed companies are in trouble: Quanjude released Express Results show that the company revenue fell 6.52% in the first half, net profit fell 31.6% year on year; listed in Hong Kong, two small restaurants Nanan and Tang Palace performance Poor performance.