【摘 要】
：
起源于19世纪中期美国的现代女性主义理论与运动深刻影响到社会生活的各个方面。女性主义运动拓展到文化领域后造就了一批具有女性主义意识的作家和翻译家。丁玲就是这样一位
【出 处】
：
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
论文部分内容阅读
起源于19世纪中期美国的现代女性主义理论与运动深刻影响到社会生活的各个方面。女性主义运动拓展到文化领域后造就了一批具有女性主义意识的作家和翻译家。丁玲就是这样一位杰出的具有女性意识,最早认识到女性命运,树立自觉性别眼光的作家。笔者认为,丁玲在其早期创作的日记体裁的小说《莎菲女士日记》中所透露出的大胆的女性意识主要是借助于她创作的语言风格。本文从原作及其英译本的语言风格角度入手列举原作与译作的若干例子来解读丁玲早期小说创作中隐含的女性主义意识。
其他文献
余秋雨散文在深入挖掘封存于自然山水以及人文风物中的文化意蕴中,探索着中国文人的文化人格和文化良知,对民族文化人格进行反省和探察,试图揭示崇高的人生态度,力求构建一种
为了研究雷电感应过电压特性,指导架空配电线路雷电防护,分析了现有雷电感应过电压计算方法的不足,提出一种改进计算方法。该计算方法分为雷电电磁脉冲计算和雷电电磁脉冲激
本文针对人工去除茄科秧苗真叶作业量较大、作业频繁、作业质量差的问题,提出研究茄科嫁接机秧苗真叶去除装置的必要性。综合国内外去叶装置发展现状的基础之上,分析了去叶装
系统功能语法包括"系统语法"和"功能语法"两个部分,但这不是两种语法的简单总和,而是一种完整的语言理论框架的两个不可分割的部分。从韩礼德对语言学和语言的一些基本观点,
基于序贯蒙特卡罗仿真方法,建立含风电场的发输电系统充裕度评估模型。计及输电线路故障和输电线路有功限制,建立考虑风向、尾流效应以及地形因素影响的风电场内各台机组捕获
为了解决目前我国全民健身运动不景气的问题,掀起全民健身的高潮,本文经过调查研究发现正在我国蓬勃兴起的三人制篮球赛体现出健身、娱乐、休闲等特点,深受我国人民大众的喜
马铃薯是乌鲁木齐县的主要经济作物之一,近年来,随着我县自行研制的2CM-1型马铃薯播种机逐年不断推广,乌鲁木齐县的马铃薯机械化播种技术基本上实现了全覆盖,但马铃薯机械化
<正>在中学阶段学校教育的一个重要目标就是要将学生培养成为能够主动自主学习的学习者。在新一轮基础教育课程改革的大背景下,转变学生的学习方式,倡导自主、合作、探究的学
在面积较广阔、建有多个风速观测站的区域风能规划中,缺乏能够描述区域等效风资源状况的风速数据以及相应的求解方法。针对区域等效风速序列及风速分布特性参数难于求解的问
【正】 印度计划生育基金会最近对所调查的五个邦中高婴儿死亡率的原因进行了研究。结果表明由于贫穷,许多妇女结婚和开始怀孕都比法定年龄要早,并且由此被卷入贫穷、高生育