文本.语言.意蕴

来源 :语文世界(教师版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:bsqtld0
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  20世纪初,西方现代哲学发动了一场“语言学转向”的革命,从语言的角度对传统的形而上学进行批判,维特根斯坦说:“全部哲学就是语言批判。”这种转变深刻影响并启发了文学理论界。正如伊格尔顿所言:“语言,连同它的问题、秘密和含义,已经成为20世纪知识生活的范型与专注的对象。”
   美国作家海明威的名作《老人与海》,这部作品许多人把它作为励志小说读。“一个人并不是生来要给打败的,你尽可以把他消灭掉,可就是打不败他。”这种名言警句,给人以精神的力量。透过作品中语言的描写,你可以深深品味到老人的孤独,这是一个孤独的抗争者,同时又是一个卑微的失败者。作品是一曲英雄末路的悲歌。
   读者细细体悟,可以发现小说语言的奇妙、温暖,作品包含许多象征性的妙喻,有许多让人捉摸不透的东西。老渔夫的那些可怜又可敬的内心独白,是他在和大海不停地说话,也是和命运不断地说话。他没有激烈的言辞,没有抱怨,没有诅咒,只有谦恭的乞求和敬畏、宽容和理解。当你读完全篇,读到最后一句“老头儿正在梦见狮子”时,你会回想到书中多次写老渔夫梦见狮子。狮子是草原和沙漠上孤独的英雄,这梦是否寓意老渔夫在浩瀚大海中孤单无助的恐惧?由此你可以感受到命运的力量,对它的隐忍或许是人的无奈,也是人性的伟大。从作品中你可以读出作家人道主义的情怀。
   文学其实由三种基本要素构成:人性、故事与语言。人性是作者的创作冲动,但人性必须化作故事,才能让人喜闻乐见。人性的故事通过语言表达,由是产生文学。文学作品是语言、形式、文本的三位一体,语言占据着支配性的决定地位。文本的语言批评是既基于字词句章的剖析,又有适当的引申和改造,从而形成更为广大的阅读理解空间。这主要有三个向度:第一个向度是把文本置放在历史文化语境中,丰富和扩展文本的语义;第二个向度是体察文本深层结构背后更为隐蔽的文化心理意义;第三个向度是探索言语主体的内心世界与文本形式之间的互塑关系。
   梭罗的《瓦尔登湖》记述作者自己融入自然的见闻感受,质朴的语言描写简朴的生活,生动的纪实传递身心的自由与精神的丰富。他以亲身经历为样板,教导人们鲜活地思考,明智地生活。梭罗晚年的作品《野苹果树》中,野苹果树扭曲又多节瘤,虽然处在恶劣的生存环境中,却有着顽强的生命力;虽然很晚才结果,又不为大多数人所知,但却始终没有忘记自己崇高的使命。透过对野苹果树描述的语言,我们看到了梭罗的人生缩影。
  文本、语言、意蕴之间的关系并不局限于文学作品。朱熹的《四书集注》是儒家经典的权威注解,最近台湾出版了傅佩荣教授的《朱熹错了》一书。傅教授从最基本的词义理解入手,对朱熹的一些观点进行批驳。例如作者在谈及《大学》篇的“格物致知”时,将其解释为“分辨所有与我相关的人与事,并得知行为规范的善恶有何具体内容”。在当下语境中,这种解释确能自圆其说。可是,联系朱熹所处的时代,大学之要务在于教化,教人以修身、齐家、治国、平天下。如果一个人仅关心与他相关的人和事,那就违背了大学之道,背离了儒家“修齐治平”的崇高境界。朱熹注解四书是为了回应道教和佛教思想的严峻挑战,维护儒家思想的社会地位,他的注解是带有价值导向的诠释。
  可见对文本内涵、语言意蕴的解读,不能仅停留于字面上直白的理解,必须顾及历史背景、文化心理、主体感受,是谓知人论世。
其他文献
您若想知道您的产品出口到某国时,它的进口关税是多少,或想了解该国对同类产品的年进口量,关税数据库可以满足您的要求。 该数据库是由联合国贸发会议(LINCTAD)的有关部门建
人端粒酶是一个核糖核蛋白 ,在大多数恶性肿瘤和永生化细胞中广泛表达。人端粒酶逆转录酶是端粒酶的关键催化亚单位 ,对端粒酶活性起重要的调控作用。端粒酶逆转录酶的表达水
校企合作办学是职业学校发展的必然之路,是校企双方都赢的好事;校企深度合作办学能真正培养出企业所需要的适用型人才。对促进职业教育健康、全面、协调、可持续发展具有十分
辽河油田1970年开始大规模勘探开发建设,至今已整整走过了30年的历程。30年来,油田广大干部职工发扬大庆精神,艰苦创业,顽强拼搏,攻克一系列科技难题,在昔日辽宁的“南大荒
国家石油、石化大重组── “油公司”建设奠基 1998年,是国家体制改革之年,也 是我国石油、石化体制改革之年。 3月6日,在全国九届人大一次会议 上国务委员兼国务院秘书长罗干爱国 务
聚碳酸酯(PC)因具有良好的透明性、耐热、耐冲击等特性,工业上用途广泛,全球范围的供应长时间以来处于偏紧状态,市场一直普遍看好。然而今年以来国际市场走势欠佳,价格不如人
一、总装厂生产线实时信息系统研制单位:跃进汽车集团公司总装厂研制人员:杨如东蔡军白宁此系统利用原有计算机单机设备,成功地运用当今成熟的网络技术组成一个完整的企业计
With the implementation of Opening Policy, a rapid development has been experienced in China auto industry. In 1994, the total production of auto vehicles was
本文以历史文献为依据,分析了程度副词“非常”的词汇化过程:“非”和“常”从偶尔连用的单音词首先复合为形容词,又由形容词演变为程度副词。 Based on the historical doc
劈裂灌浆,是用泥浆压力将不能满足防渗和变形稳定要求的土坝坝体,沿坝轴线(小主应力面)劈开,充填泥浆,通过浆体与坝体的互压作用形成致密的浆体防渗墙,以解决坝体的渗透稳定