论文部分内容阅读
11月10～12日在上海光大会展中心举行的2004(首届)中国国际林业产业博览暨科技经贸洽谈会圆满地结束了。博览会前,全国各地林业部门积极准备,精心设计,力求使自己展位尽善尽美。博览会期间,全国各省市自治区林业部门均拿出自己最好的产品和设计来参加展览与比赛,其展品可谓是丰富多彩,大有让人目不暇接,眼花缭乱之态。难怪上海市民称本届博览会是近几年来在上海举办的最为隆重、最为成功的博览会。为了再现本届林博会盛况,我们特将各省(市)自治区的展位图像及概况发表,以补因种种原因没有参加本届林博会的读者之憾。
The 1st (China) International Forestry Exposition and Technology Fair held in Shanghai Everbright Convention & Exhibition Center from November 10 to November 12 was successfully concluded. Before the fair, the forestry departments across the country actively prepared and carefully designed to make their booth perfect. During the Expo, forestry departments of provinces, autonomous regions and municipalities across the country have come up with their best products and designs to participate in exhibitions and competitions. The exhibits can be said to be rich and colorful with a lot of dizzying and dazzling appearances. No wonder people in Shanghai say the expo is the most grand and successful exposition in Shanghai in recent years. In order to reproduce the grand occasion of this Expo, we specially publish the booth images and profiles of provinces (municipalities) and autonomous regions to make up for the lack of readers of this Expo for various reasons.