论文部分内容阅读
今天,要是你回头看看我们周围发生的情况,你会惊奇地发出现,世界变化太快了。当年工厂机器震耳欲聋的轰鸣声、烟囱冒出的滚滚浓烟,被看作兴旺的象征,今天却成了限期治理的公害;当年受人尊敬的大老粗庄稼汉,今天不吃香了;当年狗不拉屎的穷乡僻壤,现在的孩子们也可在彩色电视机前为奥运赛场上的精彩进球而欣喜若狂;如今,你只要轻轻点击鼠标、按几下键盘,世界各地发生的大事便尽收眼底;只要你需要,手中的“大哥大”可让你和天涯海角的亲朋好友互致晚安……这就是20世纪科学技术的辉煌成就把人类生产生活科学化的伟大结果和它给人类带来的巨大恩惠! 本刊现把《科学新闻周刊》发表的《20世纪的发明发现》作一些删减,推荐给读者,让我们一起回顾过去100年的科技辉煌!
Today, if you look back at what is going on around us, you will be surprised to see that the world is changing so fast. The deafening roar of the factory’s machinery and the thick smoke from the chimneys were seen as symbols of prosperity. Today, it has become a public hazard for a limited period of time. The respected old man, Jiahan, is not popular today; when the dog is not The remote villages of Lahu can now be ecstatic in front of a color television set for exciting goals in the Olympic Games; now, with just a click of the mouse and a few keyboards, all the major events happening around the world are done. Eyesight; as long as you need, the “Big Brother” in your hands can make you and your relatives and friends in the ends of the earth enjoy good nights... This is the great result of the glorious achievements of science and technology in the 20th century that scientifically produced human life and brought it to humanity. Huge blessings! The Journal now publishes some of the “20th-century Invention Discovery” published by the “Science News Weekly” and recommends it to readers. Let us review the splendor of science and technology in the past 100 years!