二语习得学术文本的汉译研究

来源 :青年与社会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuyi_wenzhou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究以功能对等理论和文本功能分类理论为指导,以鲁宾(Joan Rubin)和汤普森(Irene Thompson)撰写的《HOW TO BE A MORE SUCCESSFUL LANGUAGE LEARNER》为分析材料,描述了五种广泛适用于二语习得学术文本的汉译技巧。
其他文献
教练员自身素质对整个运动队的管理效果起决定性作用,教练员自身素质高,则对运动队管理效果好.教练员主要提高专业理论知识、职业道德、训练能力等方面的素质.
哈南油田凝灰岩油藏,主要由中性与基性凝灰岩组成。这是两种截然不同的储集岩,具有不同的孔隙类型、储集物性、孔隙结构、含油性和储层发育程度。储层的发育与分布主要受岩性
"创一流、创名牌、创特色、出精品"的战略目标,是<武汉体育学院学报>抢占体育科技信息制高点,在激烈的市场竞争中求发展的根本.理论结合实践,总结了<武汉体育学院学报>发展的
本文以广义的KОПЫТОВ公式和数理统计为基础,提出了确定剩余可采储量采油速度的两种预测方法和相应的数学公式,实际应用表明这两种新方法是合理的,具有一定的实用性。
从小培养一个良好的学习习惯对学生来说是十分重要的,而浓厚的学习兴趣则是培养学习习惯的前提。对于小学生来说,语文学习是十分重要的,它关系到平常生活中的语言表达能力和对其
运用现代教育评价理论和多媒体课件设计原理,结合CAI和高校体育课程的特点,探讨了CAI课件评价的概念、原则和模式.认为课件评价是根据教学目标和要求,从内容结构、教学策略、
目前,农广校发展面临着严重的挑战.从现在教育存在的问题,分析了其原因,提出了由国家政策扶持、农广校自身开拓进取等方面开展多方位办学的措施,并在专业设置、教学内容和管
采用德国产划桨测力系统对11名女子皮艇运动员进行了跟踪测试,同时测试生理和生化指标并综合分析.结果显示,在500*#m全程中,出发的最大划桨力量为320*#N,途中为250*#N,冲刺为
微波法测定平面模型含水饱和度系统(以下简称系统),用于测定平面物理模型含水饱和度的瞬时分布,为研究注水、注气及化学驱油的规律、建立数学模型、合理开发油田和提高采收率
失独家庭群体是转型社会阶段的一个特殊的弱势群体,他们不仅面临失去独生子女的精神痛苦,同时也面临着养老困境,社会地位边缘化等一系列的社会问题,失独家庭的恢复不仅在于社会支