论文部分内容阅读
语言,作为人类最重要的交际方式与思维工具,在各国经济文化发展合作交流中有很重要的作用。在中国云南与越南老街省红河流域中,语言文化丰富多样,即少数民族文化语言有许多不同语系,反映东南亚地区的典型语言文化。了解语言文化的相同点与不同点可以帮助我们了解两国居民的历史和现在的联系。人们也看到红河流域流经两国,为不同民族的语言文化交流奠定了基础。为了推动和加强越南老街与中国云南的文化交流和经济合作,了解该地区的语言文化是必须和有益的。
As the most important communication and thinking tool of mankind, language plays an important role in the cooperation and exchange of economic and cultural development in various countries. Among the Red River basins in Yunnan Province of China and Lao Cai Province of Vietnam, the languages and cultures are rich and varied, that is, ethnic minority languages have many different language families and reflect the typical language and culture in Southeast Asia. Understanding the similarities and differences between languages and cultures can help us to understand the history and current relations between residents of the two countries. People also see that the Red River flows through the two countries and lay the foundation for the language and cultural exchanges between different ethnic groups. In order to promote and strengthen the cultural exchange and economic cooperation between Vietnam’s Old Street and Yunnan, China, it is necessary and beneficial to understand the language and culture of the region.