论文部分内容阅读
[摘要]结合德国SBS舞台技术有限公司的工程项目，分析舞台系统定制技术的发展和设计。
[关键词]SBS；剧场；舞台系统；舞台机械；定制技术
文章编号：10.3969/j.issn.1674—8239.2016.09.009
1.德国SBS的介绍
1.1 SBS介绍
SBS是一个拥有超过140年经验的专业舞台设备成套供应商，其客户遍布全世界。
SBS创立于1874年；总部位于德国德累斯顿；500万欧元股份；集团内部190名员工；分公司和办事处分布于上海、香港、圣彼得堡、柏林等。
SBS为文化场馆剧院、歌剧院、音乐厅、会议及多功能场馆提供全方位的舞台机械设备。
SBS提供完整的安装，包括台上机械、台下机械、计算机控制系统。
SBS拥有以下资源：项目管理、设计、工程施工、制造、装配、调试以及售后服务。
SBS提供特别的售后服务，包括备品备件、维保、培训以及重大演出的保驾服务。
1.2工程项目清单
亚洲：香港戏剧中心、台北大剧院、曼谷国立玛希隆大学、上海文化广场、武汉琴台艺术中心、北京国家大剧院、杭州大剧院等。
亚洲以外：科隆大剧院、斯图加特歌剧院、阿斯塔纳歌剧院、布宜诺斯艾利斯科隆歌剧院等。
1.3 cOsTAcOwin控制系统
用计算机控制机械设备是舞台工程领域最重要的创新。
（1）安全度等级SIL3，符合EN61508认证（功能性安全）
（2）实用性和灵活性，模块性系统架构
（3）舒适的用户界面
（4）其他系统的界面
1.4 VlsTOR一3D模拟技术
对您的剧场和演出进行3D模拟和可视化处理。（图1）
2.国际环境中高要求项目的挑战
2.1环境以及外部条件（非技术性问题）
地方税收/海关关税/行政管理；项目进度表；文化/语言；合同价格；技术标准；总包或分包；气候；本地化率；公开招标的规则……
2.2对客户技术要求的需要（技术性问题）
3.对舞台系统定制技术的案例
介绍
3.1穆斯卡特皇家歌剧院
（1）项目信息（图2）
（2）挑战
镜框式剧场和音乐厅在一个场馆
（3）转换过程
涉及到的20台机械设备：15分钟的转换时间；“单按钮转换”
3.2罗伊特林根会议中心
（1）项目信息（图3）
（2）挑战
灵活配置的大礼堂
（3）转换过程需要大约5分钟
3.3瑞士伯尔尼音乐剧场
（1）项目信息
（2）挑战
复杂的演员升降机
（3）升降台和演员升降机（图4）
双层升降台台面间距7.2m；演员升降机的仓储高度最高可达3.9m
3.4科隆歌剧院
（1）项目信息
（2）挑战
极端紧凑的台下机械/技术要求高
3.5阿斯塔纳歌剧院
（1）项目信息
（2）挑战
复杂的舞台车台系统
（3）车台系统（图5）
8个被动式舞台车台；1个被动式车载转台；车台可在x和z两个二维方向移动；48个小齿轮驱动单元集成在舞台地板里
这个解决方案对制造和安装齿轮齿条系统以及控制系统的速度和准确性要求极高的精度。
3.6上海文化广场
（1）项目信息（图6）
（2）挑战（图7）
3个大型车台+高载荷主升降台
（3）主升降台（图8）
18 m直径：动态载荷220t；最高速度可达0.25 m/s
（4）驱动系统
要求电气解决方案；30根刚性链；30台电机电子同步；总功率1100 kW
作者简介：
克里斯蒂安·弗里米勒，德国SBS
舞台技术有限公司总裁。
[关键词]SBS；剧场；舞台系统；舞台机械；定制技术
文章编号：10.3969/j.issn.1674—8239.2016.09.009
1.德国SBS的介绍
1.1 SBS介绍
SBS是一个拥有超过140年经验的专业舞台设备成套供应商，其客户遍布全世界。
SBS创立于1874年；总部位于德国德累斯顿；500万欧元股份；集团内部190名员工；分公司和办事处分布于上海、香港、圣彼得堡、柏林等。
SBS为文化场馆剧院、歌剧院、音乐厅、会议及多功能场馆提供全方位的舞台机械设备。
SBS提供完整的安装，包括台上机械、台下机械、计算机控制系统。
SBS拥有以下资源：项目管理、设计、工程施工、制造、装配、调试以及售后服务。
SBS提供特别的售后服务，包括备品备件、维保、培训以及重大演出的保驾服务。
1.2工程项目清单
亚洲：香港戏剧中心、台北大剧院、曼谷国立玛希隆大学、上海文化广场、武汉琴台艺术中心、北京国家大剧院、杭州大剧院等。
亚洲以外：科隆大剧院、斯图加特歌剧院、阿斯塔纳歌剧院、布宜诺斯艾利斯科隆歌剧院等。
1.3 cOsTAcOwin控制系统
用计算机控制机械设备是舞台工程领域最重要的创新。
（1）安全度等级SIL3，符合EN61508认证（功能性安全）
（2）实用性和灵活性，模块性系统架构
（3）舒适的用户界面
（4）其他系统的界面
1.4 VlsTOR一3D模拟技术
对您的剧场和演出进行3D模拟和可视化处理。（图1）
2.国际环境中高要求项目的挑战
2.1环境以及外部条件（非技术性问题）
地方税收/海关关税/行政管理；项目进度表；文化/语言；合同价格；技术标准；总包或分包；气候；本地化率；公开招标的规则……
2.2对客户技术要求的需要（技术性问题）
3.对舞台系统定制技术的案例
介绍
3.1穆斯卡特皇家歌剧院
（1）项目信息（图2）
（2）挑战
镜框式剧场和音乐厅在一个场馆
（3）转换过程
涉及到的20台机械设备：15分钟的转换时间；“单按钮转换”
3.2罗伊特林根会议中心
（1）项目信息（图3）
（2）挑战
灵活配置的大礼堂
（3）转换过程需要大约5分钟
3.3瑞士伯尔尼音乐剧场
（1）项目信息
（2）挑战
复杂的演员升降机
（3）升降台和演员升降机（图4）
双层升降台台面间距7.2m；演员升降机的仓储高度最高可达3.9m
3.4科隆歌剧院
（1）项目信息
（2）挑战
极端紧凑的台下机械/技术要求高
3.5阿斯塔纳歌剧院
（1）项目信息
（2）挑战
复杂的舞台车台系统
（3）车台系统（图5）
8个被动式舞台车台；1个被动式车载转台；车台可在x和z两个二维方向移动；48个小齿轮驱动单元集成在舞台地板里
这个解决方案对制造和安装齿轮齿条系统以及控制系统的速度和准确性要求极高的精度。
3.6上海文化广场
（1）项目信息（图6）
（2）挑战（图7）
3个大型车台+高载荷主升降台
（3）主升降台（图8）
18 m直径：动态载荷220t；最高速度可达0.25 m/s
（4）驱动系统
要求电气解决方案；30根刚性链；30台电机电子同步；总功率1100 kW
作者简介：
克里斯蒂安·弗里米勒，德国SBS
舞台技术有限公司总裁。