【摘 要】
：
[摘 要] 通过分析中日同形词对日语口译的影响以及日语口译课程中常见的中日同形词误译现象，而对日语口译教学中的应对策略进行了探讨。 [关键词] 日语口译;中日同形词;教学对策 [作者简介] 赵凌梅（1986—），女，山东泰安人，国际文化博士学位，上海海洋大学日语系讲师，主要从事日语语言学研究。 [中图分类号] H36;H136 [文獻标识码] A [文章编号] 1674-9324（202
论文部分内容阅读
[摘 要] 通过分析中日同形词对日语口译的影响以及日语口译课程中常见的中日同形词误译现象，而对日语口译教学中的应对策略进行了探讨。
[关键词] 日语口译;中日同形词;教学对策
[作者简介] 赵凌梅（1986—），女，山东泰安人，国际文化博士学位，上海海洋大学日语系讲师，主要从事日语语言学研究。
[中图分类号] H36;H136
其他文献
近些年来,随着城市的扩张,城市化规模的扩大,城市房屋拆迁在所难免,但由此产生的矛盾冲突也日益激烈,房屋拆迁已经成为目前反应普遍强烈的一个社会问题。城市房屋拆迁其实质
可惜不是你傅梦禹在黎明的曙光处等你在正午的烈日下等你在黄昏的暮色中等你你在哪里，我在等你
当前,数字经济成为经济社会创新增长的主要路径,也催生了政府向"数字政府"过渡进化的需求。特别是"互联网+政务服务"战略的深入实施,数字经济影响下的"数字政府"建设发展尤为
目的探讨少见的肺多形性癌的临床病理特征。方法回顾性分析9例患者的临床资料,观察肺多形性癌的病理形态特点及免疫表型。结果患者男6例,女3例,年龄范围38~76岁,平均64.5岁;3
公安院校校园文化与公安文化互动融合是公安事业整体发展的客观需要。公安院校校园文化和公安文化存在着性质、主体、功能等方面差异,承认并尊重相互间差异是实现二者互动融
性别意识是女权主义的一种精神产品,它是一个社会问题,也是一种哲学思维,正在成为决策的重要理论基础。20世纪70年代末期,美国女权主义者首先使用gender这一概念以区别于sex
目的探讨丝裂霉素C（MMC）结合曲安奈德在复发性翼状胬肉术中的有效应用。方法采用回顾性方法，选取牡丹江医学院附属红旗医院2014年5月至2015年2月以来收治的60例复发性翼状胬肉术患者的临床资料，按照翼状胬肉术中注射药物的不同，分为观察组和对照组，每组均为30例。对照组在复发性翼状胬肉术中单纯注射曲安奈德，观察组在对照组术中注射的基础上增加MMC联合注射治疗。观察2组患者术后（1周、2周、1个月
在中国汽车零部件基础不是很好的情况下,整车企业有不少零部件还是依赖于进口。但是,目前整车企业中进口零部件采购系统的建设往往不是很好。有的依赖于合资方系统,有的采用E
“农业丰则基础强,农民富则国家盛,农村稳则社会安。”建设现代农业是社会主义新农村建设的首要任务和重要基础。发展现代农业是一项巨大的系统工程,要求提高农业科技创新和
随着经济的不断发展和人们生活水平的提高,体育健身娱乐也逐渐成为人们生活的重要组成部分,体育用品消费市场的竞争也更加激烈。如何在长株潭一体化发展战略的背景下开拓长株